vlbyt mlk yhvdh SHm`v dbr yhvh

et domui regis Iuda audite verbum Domini

And touching the house of the king of Judah, say, Hear you the word of the LORD;

And concerning the house of the king of Judah, say, Hear you the word of the LORD;

And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;

And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the Lord;

“And concerning the house of the king of Judah, say, ‘Hear the word of the Lord,

“And concerning the house of the king of Judah, say, ‘Hear ye the word of the Lord,

And touching the house of the king of Judah, hear ye the word of Jehovah:

And touching the house of the king of Judah, hear ye the word of Jehovah.

And to the house of the king of Juda: Hear ye the word of the Lord,

And touching the house of the king of Judah, hear ye the word of the LORD:

“And to the house of the king of Judah say, ‘Hear the word of the LORD,

"Say to the nation of the king of Judah, 'Listen to the word of the LORD,

"And to the house of the king of Judah say this: 'Hear the word of the LORD!

"To the house of the king of Judah say, 'Hear this message from the LORD.

The LORD told me to say to the royal court of Judah, "Listen to what the LORD says,

"Then say to the household of the king of Judah, 'Hear the word of the LORD,

"Moreover, say to the royal house of Judah, 'Hear the word of the LORD.

"Say to the royal family of Judah, 'Listen to this message from the LORD!

And concerning the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;

Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh:

This is the Lord's message to the king of Judah, to his family and his officers:

And as to the house of the king of Judah, Hear ye a word of Jehovah;

“Then say to those of the house of the king of Judah, ‘Hear the Word of the Lord,

To the royal household of Judah say, “Hear the word of the Eternal.

“And to the king of Judah, the Lord says:

To the royal houses of Judah, say: Listen to the word of the Lord.

“Then say to the household of the king of Judah, ‘Hear the word of Yahweh,

And to the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;

“And to the house of the king of Judah say this: ‘Hear the word of the Lord!

And concerning the royal house of the king of Judah, hear the word of the Lord:

“Say to Judah’s royal family: ‘Hear the word of the Lord.

“To the royal house of Judah, listen to God’s Message! House of David, listen—God’s Message to you: ‘Start each day by dealing with justice. Rescue victims from their exploiters. Prevent fire—the fire of my anger— for once it starts, it can’t be put out. Your evil regime is fuel for my anger. Don’t you realize that I’m against you, yes, against you. You think you’ve got it made, all snug and secure. You say, “Who can possibly get to us? Who can crash our party?” Well, I can—and will! I’ll punish your evil regime. I’ll start a fire that will rage unchecked, burn everything in sight to cinders.’”

Concerning the house of the king of Judah, this is the word of the Lord.

To the house of the king of Judah say: Hear the word of the Lord,

The Lord told me to give this message to the royal house of Judah, the descendants of David: “Listen to what I, the Lord, am saying. See that justice is done every day. Protect the person who is being cheated from the one who is cheating him. If you don't, the evil you are doing will make my anger burn like a fire that cannot be put out.

And thou shall say to the house of the king of Judah, the house of David, Hear ye the word of the Lord. (And thou shall say to the house of the king of Judah, Ye house of David, hear ye the word of the Lord.)

Pay attention, you that belong to the royal family.

“And to the house of the king of Judah say, ‘Hear the word of the Lord,

To the house of the king of Judah say: Hear the word of the Lord,

To the house of the king of Judah say: Hear the word of the Lord,

House of Judah! This is what the Lord says:

“And concerning the royal house of the king of Judah [you shall say], ‘Hear the word of the Lord,

“And to the house of the king of Judah say, ‘Hear the word of the Lord,

To the royal house of Judah: Hear the word of the Lord,

“Then say to the household of the king of Judah, ‘Hear the word of the Lord,

“Say to ·Judah’s royal family [L the house of the king of Judah]: ‘Hear the word of the Lord.

Also to the house of the king of Judah, hear the word of Adonai,

“And to the house of the king of Judah say, ‘Hear the word of the Lord,

“Also speak to Judah’s royal family. Tell them, ‘Listen to the Lord’s message.

And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the Lord;

“To the royal house of Y’hudah say: ‘Hear the word of Adonai;

To the house of the king of Judah say: Hear the word of the Lord,

And touching the Bais Melech Yehudah, say, Hear ye the Devar Hashem;

“Say to the nation of the king of Judah, ‘Listen to the word of Yahweh,

Concerning the house of the king of Judah, say, Hear the word of the Lord,

“Say this to Judah’s royal family: ‘Listen to the message from the Lord.

“Tell these things to Judah’s royal family: ‘Hear the word of the Lord!

“And to the house of the king of Judah, ‘Hear the word of Yahweh,

‘Moreover, say to the royal house of Judah, “Hear the word of the Lord.