Home Master Index
←Prev   Jeremiah 29:12   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וקראתם אתי והלכתם והתפללתם אלי ושמעתי אליכם
Hebrew - Transliteration via code library   
vqrAtm Aty vhlktm vhtplltm Aly vSHm`ty Alykm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vos

King James Variants
American King James Version   
Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.
King James 2000 (out of print)   
Then shall you call upon me, and you shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
Authorized (King James) Version   
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
New King James Version   
Then you will call upon Me and go and pray to Me, and I will listen to you.
21st Century King James Version   
Then shall ye call upon Me, and ye shall go and pray unto Me and I will hearken unto you.

Other translations
American Standard Version   
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
Darby Bible Translation   
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And you shall call upon me, and you shall go: and you shall pray to me, and I will hear you.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
English Standard Version Journaling Bible   
Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.
God's Word   
Then you will call to me. You will come and pray to me, and I will hear you.
Holman Christian Standard Bible   
You will call to Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
International Standard Version   
When you call out to me and come and pray to me, I'll hear you.
NET Bible   
When you call out to me and come to me in prayer, I will hear your prayers.
New American Standard Bible   
'Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
New International Version   
Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.
New Living Translation   
In those days when you pray, I will listen.
Webster's Bible Translation   
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray to me, and I will hearken to you.
The World English Bible   
You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.
EasyEnglish Bible   
At that time, when you call out to me for help, I will hear your prayers.
Young‘s Literal Translation   
`And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you,
New Life Version   
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
The Voice Bible   
At that time, you will call out for Me, and I will hear. You will pray, and I will listen.
Living Bible   
In those days when you pray, I will listen.
New Catholic Bible   
When you call out to me and come forth and pray to me, I will listen to you.
Legacy Standard Bible   
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
Jubilee Bible 2000   
Then ye shall call upon me, and ye shall walk in my ways and pray unto me, and I will hearken unto you.
Christian Standard Bible   
You will call to me and come and pray to me, and I will listen to you.
Amplified Bible © 1954   
Then you will call upon Me, and you will come and pray to Me, and I will hear and heed you.
New Century Version   
Then you will call my name. You will come to me and pray to me, and I will listen to you.
The Message   
“When you call on me, when you come and pray to me, I’ll listen.
Evangelical Heritage Version ™   
Then you will call on me and come to pray to me, and I will listen to you.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.
Good News Translation®   
Then you will call to me. You will come and pray to me, and I will answer you.
Wycliffe Bible   
And ye shall call me to help (And ye shall call on me for help), and ye shall go, and shall worship me, and I shall hear you;
Contemporary English Version   
You will turn back to me and ask for help, and I will answer your prayers.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.
Common English Bible © 2011   
When you call me and come and pray to me, I will listen to you.
Amplified Bible © 2015   
Then you will call on Me and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice] and I will listen to you.
English Standard Version Anglicised   
Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.
New American Bible (Revised Edition)   
When you call me, and come and pray to me, I will listen to you.
New American Standard Bible   
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
The Expanded Bible   
Then you will call ·my name [L me]. You will come to me and pray to me, and I will listen to you.
Tree of Life Version   
“Then you will call on Me, and come and pray to Me, and I will listen to you.
Revised Standard Version   
Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.
New International Reader's Version   
Then you will call out to me. You will come and pray to me. And I will listen to you.
BRG Bible   
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
Complete Jewish Bible   
When you call to me and pray to me, I will listen to you.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.
Orthodox Jewish Bible   
Then shall ye call upon Me, and ye shall go and v’hitpalaltem (and you [plural] will pray) unto Me, and I will pay heed unto you [plural].
Names of God Bible   
Then you will call to me. You will come and pray to me, and I will hear you.
Modern English Version   
Then you shall call upon Me, and you shall come and pray to Me, and I will listen to you.
Easy-to-Read Version   
Then you will call my name. You will come to me and pray to me, and I will listen to you.
International Children’s Bible   
Then you will call my name. You will come to me and pray to me. And I will listen to you.
Lexham English Bible   
Then when you call me, and you come and pray to me, then I will listen to you.
New International Version - UK   
Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.