Other translations
American Standard Version
And ye shall be my people, and I will be your God.
Darby Bible Translation
And ye shall be my people, and I will be your God.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And you shall be my people: and I will be your God.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And ye shall be my people, and I will be your God.
English Standard Version Journaling Bible
And you shall be my people, and I will be your God.”
God's Word
You will be my people, and I will be your God.
Holman Christian Standard Bible
You will be My people, and I will be your God.
International Standard Version
You will be my people, and I'll be your God.'"
NET Bible
Then you will again be my people and I will be your God.
New American Standard Bible
'You shall be My people, And I will be your God.'"
New International Version
"'So you will be my people, and I will be your God.'"
New Living Translation
You will be my people, and I will be your God."
Webster's Bible Translation
And ye shall be my people, and I will be your God.
The World English Bible
You shall be my people, and I will be your God.
EasyEnglish Bible
‘At that time, you will again be my people, and I will be your God. ’
Young‘s Literal Translation
And ye have been to Me for a people, And I am to you for God.
New Life Version
‘And you will be My people, and I will be your God.’”
The Voice Bible
And as before, you will be My people, and I will be your God.
Living Bible
And you shall be my people, and I will be your God.
New Catholic Bible
You will be my people, and I will be your God.
Legacy Standard Bible
‘You shall be My people, And I will be your God.’”
Jubilee Bible 2000
And ye shall be my people, and I will be your God.
Christian Standard Bible
You will be my people, and I will be your God.
Amplified Bible © 1954
Then you will be My people, and I will be your God.
New Century Version
“So you will be my people, and I will be your God.”
The Message
“‘And that’s it: You’ll be my very own people, I’ll be your very own God.’”
Evangelical Heritage Version ™
You shall be my people, and I will be your God.
New Revised Standard Version Catholic Edition
And you shall be my people, and I will be your God.
Good News Translation®
Their ruler will come from their own nation, their prince from their own people. He will approach me when I invite him, for who would dare come uninvited? They will be my people, and I will be their God. I, the Lord, have spoken.”
Wycliffe Bible
And ye shall be into a people to me, and I shall be into God to you. (And ye shall be my people, and I shall be your God.)
Contemporary English Version
You will be my people, and I will be your God. I, the Lord, have spoken.
Revised Standard Version Catholic Edition
And you shall be my people, and I will be your God.”
New Revised Standard Version Updated Edition
And you shall be my people, and I will be your God.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
And you shall be my people, and I will be your God.
Common English Bible © 2011
You will be my people, and I will be your God.
Amplified Bible © 2015
‘Then you shall be My people, And I will be your God.’”
English Standard Version Anglicised
And you shall be my people, and I will be your God.”
New American Bible (Revised Edition)
You shall be my people, and I will be your God.
New American Standard Bible
‘You shall be My people, And I will be your God.’”
The Expanded Bible
“So you will be my people, and I will be your God [C they will be in a covenant relationship; Hos. 2:23].”
Tree of Life Version
“So you will be My people, and I will be your God.”
Revised Standard Version
And you shall be my people, and I will be your God.”
New International Reader's Version
“So you will be my people. And I will be your God.”
BRG Bible
And ye shall be my people, and I will be your God.
Complete Jewish Bible
“You will be my people, and I will be your God.”
New Revised Standard Version, Anglicised
And you shall be my people, and I will be your God.
Orthodox Jewish Bible
And ye shall be My people, and I will be your Elohim.
Names of God Bible
You will be my people, and I will be your Elohim.
Modern English Version
You shall be My people, and I will be your God.
Easy-to-Read Version
You will be my people, and I will be your God.”
International Children’s Bible
“So you will be my people, and I will be your God.”
Lexham English Bible
‘And you will be to me a people, and I will be to you God.’”
New International Version - UK
‘“So you will be my people, and I will be your God.”’