vAtpll Al yhvh AKHry tty At spr hmqnh Al brvk bn nryh lAmr

et oravi ad Dominum postquam tradidi librum possessionis Baruch filio Neri dicens

Now when I had delivered the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the LORD, saying,

Now when I had delivered the deed of purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the Lord, saying,

“Now when I had delivered the purchase deed to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

“Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the Lord, saying:

Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto Jehovah, saying,

And after I had given the writing of the purchase unto Baruch the son of Nerijah, I prayed unto Jehovah saying,

And after I had delivered the deed of purchase to Baruch the son of Neri, I prayed to the Lord, saying:

Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

“After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the LORD, saying:

"After I had given the copies to Baruch, son of Neriah, I prayed to the LORD. I prayed,

"After I had given the purchase agreement to Baruch, son of Neriah, I prayed to the LORD:

"After I had given the deed of purchase to Neriah's son Baruch, I prayed to the LORD:

"After I had given the copies of the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD,

"After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, then I prayed to the LORD, saying,

"After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD:

Then after I had given the papers to Baruch, I prayed to the LORD:

Now when I had delivered the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the LORD, saying,

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

After I had given Baruch the pieces of paper about the sale of land, I prayed to the Lord.

And I pray unto Jehovah -- after my giving the purchase-book unto Baruch son of Neriah -- saying,

“After I had given the agreement showing I had bought the field to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying,

After I had given the deed of purchase to Baruch (son of Neriah), I prayed to the Eternal:

Then after I had given the papers to Baruch I prayed:

After I had given the deed of purchase to Baruch, the son of Neriah, I offered this prayer to the Lord,

“After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, then I prayed to Yahweh, saying,

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

“After I had given the purchase agreement to Baruch, son of Neriah, I prayed to the Lord:

Now when I had delivered the purchase deed to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

“After I gave the record of ownership to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord,

“And then, having handed over the legal documents to Baruch son of Neriah, I prayed to God, ‘Dear God, my Master, you created earth and sky by your great power—by merely stretching out your arm! There is nothing you can’t do. You’re loyal in your steadfast love to thousands upon thousands—but you also make children live with the fallout from their parents’ sins. Great and powerful God, named God-of-the-Angel-Armies, determined in purpose and relentless in following through, you see everything that men and women do and respond appropriately to the way they live, to the things they do.

After I gave the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord:

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

After I had given the deed of purchase to Baruch, I prayed,

And I prayed to the Lord, after that I betook the book of possession to Baruch, the son of Neriah; and I said, (And I prayed to the Lord, after that I gave the copies of the deed of purchase to Baruch, the son of Neriah; and I said,)

Then I prayed:

“After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neri′ah, I prayed to the Lord, saying:

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

After I had given the documents to Baruch, Neriah’s son, I prayed to the Lord:

“Now when I had delivered the purchase deed to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying,

“After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

After I had given the deed of purchase to Baruch, son of Neriah, I prayed to the Lord:

“After giving the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying,

“After I gave the ·record [scroll] of ·ownership [purchase] to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord,

After I had given the purchase deed to Baruch son of Neriah, I prayed to Adonai, saying:

“After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neri′ah, I prayed to the Lord, saying:

“I gave the deed of purchase to Baruch, the son of Neriah. Then I prayed to the Lord. I said,

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the Lord, saying,

After giving the purchase contract to Barukh son of Neriyah, I prayed to Adonai:

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

Now when I had delivered the sefer hamikneh unto Baruch Ben Neriyah, I davened unto Hashem, saying,

“After I had given the copies to Baruch, son of Neriah, I prayed to Yahweh. I prayed,

Now when I had delivered the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

After I gave the deed to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord:

“I gave the record of ownership to Baruch son of Neriah. Then I prayed to the Lord. I said:

And I prayed to Yahweh—after giving my deed of the purchase to Baruch the son of Neriah—saying,

‘After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord: