kh Amr yhvh `SHh yhvh yvTSr Avth lhkynh--yhvh SHmv

haec dicit Dominus qui facturus est Dominus et formaturus illud et paraturus Dominus nomen eius

Thus said the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Thus says the LORD the maker of the earth, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Thus saith the Lord the maker thereof, the Lord that formed it, to establish it; the Lord is his name;

“Thus says the Lord who made it, the Lord who formed it to establish it (the Lord is His name):

“Thus saith the Lord the maker thereof, the Lord who formed it to establish it, the Lord is His name:

Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

Thus saith Jehovah the doer of it, Jehovah that formeth it to establish it, Jehovah is his name:

Thus saith the Lord, who will do, and will form it, and prepare it, the Lord is his name.

Thus saith the LORD that doeth it, the LORD that formeth it to establish it; the LORD is his name:

“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it—the LORD is his name:

"I made [the earth], formed it, and set it in place. My name is the LORD. This is what the LORD says:

"The LORD who made the earth, the LORD who forms it to establish it, Yahweh is His name, says this:

"This is what the LORD says who made the earth, the LORD who formed it in order to establish it—whose name is the LORD—

"I, the LORD, do these things. I, the LORD, form the plan to bring them about. I am known as the LORD. I say to you,

"Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it, the LORD is His name,

"This is what the LORD says, he who made the earth, the LORD who formed it and established it--the LORD is his name:

"This is what the LORD says--the LORD who made the earth, who formed and established it, whose name is the LORD:

Thus saith the LORD the maker of this, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it; Yahweh is his name:

He said, ‘I am the Lord who made the earth. I gave a shape to it and I put it in its place. The Lord is my name. I say this to you:

Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah [is] His name:

“This is what the Lord says Who made the earth. The Lord made it to last. The Lord is His name.

For a second time the message of the Eternal came to Jeremiah as he was being held in the court of the guard. The Eternal who made the earth, who formed and fashioned it, the One whose name is the Eternal, has this to say:

The Lord, the Maker of heaven and earth—Jehovah is his name—says this:

Thus says the Lord who made the earth, who formed and established it—the Lord is his name:

“Thus says Yahweh who made the earth, Yahweh who formed it to establish it; Yahweh is His name,

Thus hath said the LORD that makes it, the LORD that forms it to establish it; the LORD is his name;

“The Lord who made the earth, the Lord who forms it to establish it, the Lord is his name, says this:

Thus says the Lord Who made [the earth], the Lord Who formed it to establish it—the Lord is His name:

“These are the words of the Lord, who made the earth, shaped it, and gave it order, whose name is the Lord:

“This is God’s Message, the God who made earth, made it livable and lasting, known everywhere as God: ‘Call to me and I will answer you. I’ll tell you marvelous and wondrous things that you could never figure out on your own.’

This is what the Lord, who made the earth, says, the Lord who formed it and who established it—the Lord is his name.

Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

The Lord, who made the earth, who formed it and set it in place, spoke to me. He whose name is the Lord said,

The Lord saith these things, The Lord is name of him that shall do, and form, and make ready that thing; (The Lord saith these things, he who made, and formed, and established the earth, yea, the Lord is his name;)

I was still being held prisoner in the courtyard of the palace guards when the Lord told me: I am the Lord, and I created the whole world.

“Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

Thus says the Lord who makes it, the Lord who forms it to establish it—the Lord is his name:

Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

The Lord proclaims, the Lord who made the earth, who formed and established it, whose name is the Lord:

“Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is His name,

“Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

Thus says the Lord who made the earth, giving it shape and stability, Lord is his name:

“This is what the Lord says, He who made the earth, the Lord who formed it to create it, He whose name is the Lord:

“These are the words of the Lord, who made it [C the earth; Gen. 1], ·shaped [formed; C like a potter] it, and ·gave it order [established it], whose name is the Lord:

Thus says Adonai the Maker, Adonai who formed it to make it firm —Adonai is His Name.

“Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

“I made the earth. I formed it. And I set it in place. The Lord is my name.

Thus saith the Lord the maker thereof, the Lord that formed it, to establish it; the Lord is his name;

“Thus says Adonai the maker, Adonai who formed [the universe] so as to keep directing it — Adonai is his name:

Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it—the Lord is his name:

Thus saith Hashem the Oseh (Maker) thereof [of the Earth], Hashem the Yotzer who formed it to establish it: Hashem Shmo;

“I made the earth, formed it, and set it in place. My name is Yahweh. This is what Yahweh says:

Thus says the Lord, the Maker of the earth, the Lord who formed it to establish it; the Lord is His name:

“The Lord made the earth, and he keeps it safe. The Lord is his name. He says,

“The Lord made the earth. He made it, and he keeps it safe. The Lord is his name. This is what the Lord says:

“Thus says Yahweh who made the earth, Yahweh who formed it to establish it, Yahweh is his name:

‘This is what the Lord says, he who made the earth, the Lord who formed it and established it – the Lord is his name: