vyhy dbr yhvh Al yrmyhv lAmr

et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens

Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,

Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,

Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,

Then came the word of the Lord to Jeremiah, saying,

Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,

Then came the word of Jehovah unto Jeremiah, saying,

And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,

And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,

Then the word of the LORD came to Jeremiah:

Then the LORD spoke his word to Jeremiah. He said,

Then the word of the LORD came to Jeremiah:

This message from the LORD came to Jeremiah:

Then the LORD spoke to Jeremiah.

Then the word of the LORD came to Jeremiah, saying,

Then the word of the LORD came to Jeremiah, saying:

Then the LORD gave this message to Jeremiah:

Then came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

Then came the word of Yahweh to Jeremiah, saying,

Then the Lord gave this message to Jeremiah.

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying: `Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel:

Then the Word of the Lord came to Jeremiah, saying,

After this encounter with the Rechabites, the word of the Eternal came to instruct Jeremiah.

Then the Lord gave this message to Jeremiah:

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the word of Yahweh came to Jeremiah, saying,

Then the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then came the word of the Lord to Jeremiah:

Then the Lord spoke his word to Jeremiah:

Then Jeremiah received this Message from God: “God-of-the-Angel-Armies, the God of Israel, wants you to go tell the people of Judah and the citizens of Jerusalem that I say, ‘Why won’t you learn your lesson and do what I tell you?’ God’s Decree. ‘The commands of Jonadab son of Recab to his sons have been carried out to the letter. He told them not to drink wine, and they haven’t touched a drop to this very day. They honored and obeyed their ancestor’s command. But look at you! I have gone to a lot of trouble to get your attention, and you’ve ignored me. I sent prophet after prophet to you, all of them my servants, to tell you from early morning to late at night to change your life, make a clean break with your evil past and do what is right, to not take up with every Tom, Dick, and Harry of a god that comes down the pike, but settle down and be faithful in this country I gave your ancestors. “‘And what do I get from you? Deaf ears. The descendants of Jonadab son of Recab carried out to the letter what their ancestor commanded them, but this people ignores me.’

Then the word of the Lord came to Jeremiah.

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the Lord Almighty, the God of Israel, told me to go and say to the people of Judah and Jerusalem, “I, the Lord, ask you why you refuse to listen to me and to obey my instructions.

And the word of the Lord was made to Jeremy, and said,

Then the Lord told me to say to the people of Judah and Jerusalem: I, the Lord All-Powerful, the God of Israel, want you to learn a lesson

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the Lord’s word came to Jeremiah:

Then came the word of the Lord to Jeremiah, saying,

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then the word of the Lord came to Jeremiah, saying,

Then the Lord spoke his word to Jeremiah:

Then came the word of Adonai to Jeremiah, saying,

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then a message from the Lord came to Jeremiah. It said,

Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,

Then the word of Adonai came to Yirmeyahu:

Then the word of the Lord came to Jeremiah:

Then came the Devar Hashem unto Yirmeyah, saying,

Then Yahweh spoke his word to Jeremiah. He said,

Then the word of the Lord came to Jeremiah, saying:

Then this message from the Lord came to Jeremiah:

Then the Lord spoke his word to Jeremiah:

And the word of Yahweh came to Jeremiah, saying,

Then the word of the Lord came to Jeremiah, saying: