vy`SH brvk bn nryh kkl ASHr TSvhv yrmyhv hnbyA--lqrA bspr dbry yhvh byt yhvh

et fecit Baruch filius Neriae iuxta omnia quae praeceperat ei Hieremias propheta legens ex volumine sermones Domini in domo Domini

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD's house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord’S house.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah's house.

And Baruch the son of Nerijah did according to all that the prophet Jeremiah commanded him, reading in the book the words of Jehovah in Jehovah's house.

And Baruch the son of Nerias did according to all that Jeremias the prophet had commanded him, reading out of the volume the words of the Lord in the house of the Lord.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

And Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the prophet ordered him about reading from the scroll the words of the LORD in the LORD’s house.

Baruch, son of Neriah, did as the prophet Jeremiah commanded him. In the LORD's temple he read from the scroll everything that the LORD had said.

So Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet had commanded him. At the LORD's temple he read the LORD's words from the scroll.

So Neriah's son Baruch did just as Jeremiah the prophet instructed him, reading the words of the LORD from the scroll at the LORD's Temple.

So Baruch son of Neriah did exactly what the prophet Jeremiah had told him to do. He read what the LORD had said from the scroll in the temple of the LORD.

Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book the words of the LORD in the LORD'S house.

Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do; at the LORD's temple he read the words of the LORD from the scroll.

Baruch did as Jeremiah told him and read these messages from the LORD to the people at the Temple.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Yahweh in Yahweh's house.

Neriah's son Baruch did everything that the prophet Jeremiah had told him. He went to the Lord's temple. He read the Lord's message that was written on the scroll.

And Baruch son of Neriah doth according to all that Jeremiah the prophet commanded him, to read in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.

Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the man of God told him. He read from the book the words of the Lord in the Lord’s house.

Baruch (son of Neriah) did everything Jeremiah the prophet told him to do; he went to the Eternal’s temple, stood among the crowds there, and read from the scroll the words of the Eternal.

Baruch did as Jeremiah told him to and read all these messages to the people at the Temple.

Then Baruch, the son of Neriah, prepared to do everything that the prophet Jeremiah had ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

So Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book the words of Yahweh in the house of Yahweh.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD’s house.

So Baruch son of Neriah did everything the prophet Jeremiah had commanded him. At the Lord’s temple he read the Lord’s words from the scroll.

And Baruch son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from [Jeremiah’s] book the words of the Lord in the Lord’s house.

So Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do. In the Lord’s Temple he read aloud the scroll that had the Lord’s messages written on it.

Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do. In the Temple of God he read the Message of God from the scroll.

Baruch son of Neriah did everything that Jeremiah the prophet had commanded him. He read the words of the Lord from the scroll in the House of the Lord.

And Baruch son of Neriah did all that the prophet Jeremiah ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

So Baruch read the Lord's words in the Temple exactly as I had told him to do.

And Baruch, the son of Neriah, did after all things, which Jeremy, the prophet, commanded to him; and he read (out) of the book the words of the Lord, in the house of the Lord. (And Baruch, the son of Neriah, did all the things, which the prophet Jeremiah commanded him to do; and so he read from the book the words of the Lord, in the House of the Lord.)

In the ninth month of the fifth year that Jehoiakim was king, the leaders set a day when everyone who lived in Jerusalem or who was visiting there had to pray and go without eating. So Baruch took the scroll to the upper courtyard of the temple. He went over to the side of the courtyard and stood in a covered area near New Gate, where he read the scroll aloud. This covered area belonged to Gemariah, one of the king's highest officials.

And Baruch the son of Neri′ah did all that Jeremiah the prophet ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch son of Neriah did all that the prophet Jeremiah ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch son of Neriah did all that the prophet Jeremiah ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

Baruch, Neriah’s son, did everything the prophet Jeremiah instructed him: he read all the Lord’s words from the scroll in the temple.

Baruch the son of Neriah did everything that Jeremiah the prophet commanded him, reading from [Jeremiah’s scroll] the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the prophet ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord's house.

Baruch, son of Neriah, did everything Jeremiah the prophet commanded; from the scroll he read the Lord’s words in the Lord’s house.

So Baruch the son of Neriah acted in accordance with all that Jeremiah the prophet commanded him, reading from the book the words of the Lord in the Lord’s house.

So Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet ·told [L commanded] him to do. In the Lord’s ·Temple [L house] he read aloud the scroll that had the Lord’s messages written on it.

So Baruch son of Neriah did according to all that the prophet Jeremiah commanded him, reading from the book the words of Adonai in the House of Adonai.

And Baruch the son of Neri′ah did all that Jeremiah the prophet ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

Baruch, the son of Neriah, did everything Jeremiah the prophet told him to do. He went to the Lord’s temple. There he read the words of the Lord from the scroll.

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the Lord’S house.

Barukh the son of Neriyah obeyed everything Yirmeyahu the prophet ordered him to do, reading the words of Adonai from the scroll in Adonai’s house.

And Baruch son of Neriah did all that the prophet Jeremiah ordered him about reading from the scroll the words of the Lord in the Lord’s house.

And Baruch Ben Neriyah did according to all that Yirmeyah HaNavi commanded him, reading the Sefer Divrei Hashem in the Bais Hashem.

Baruch, son of Neriah, did as the prophet Jeremiah commanded him. In Yahweh’s temple he read from the scroll everything that Yahweh had said.

Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the Lord in the house of the Lord.

So Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do. Baruch read aloud the scroll that had the Lord’s messages written on it. He read it in the Lord’s Temple.

So Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do. He read aloud the scroll that had the Lord’s messages written on it. He read it in the Lord’s Temple.

And Baruch the son of Neriah did all that Jeremiah the prophet instructed him, to read aloud from the scroll the words of Yahweh in the temple of Yahweh.

Baruch son of Neriah did everything Jeremiah the prophet told him to do; at the Lord’s temple he read the words of the Lord from the scroll.