b`SHty `SHrh SHnh lTSdqyhv bKHdSH hrby`y btSH`h lKHdSH hbq`h h`yr

undecimo autem anno Sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civitas

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken into.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, the city was penetrated.

And in the eleventh year of Zedekiah in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken into.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city,)

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth of the month, the city was broken into;

And in the eleventh year of Sedecias, in the fourth month, the fifth day of the month, the city was opened.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city:)

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

On the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year as king, they broke into the city.

In the fourth month of Zedekiah's eleventh year, on the ninth day of the month, the city was broken into.

On the ninth day of the fourth month, in the eleventh year of the reign of Zedekiah, the wall of the city was breached.

It lasted until the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year. On that day they broke through the city walls.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth day of the month, the city wall was breached.

And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year, the city wall was broken through.

Two and a half years later, on July 18 in the eleventh year of Zedekiah's reign, the Babylonians broke through the wall, and the city fell.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),

They stayed there until the ninth day of the fourth month of the 11th year that Zedekiah had been king. On that day, Babylon's soldiers broke through the walls of the city.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth of the month, hath the city been broken up;

And on the ninth day of the fourth month of the eleventh year of Zedekiah, the city wall was broken open.

For the next 18 months, the siege continued until the 9th day of the 4th month of Zedekiah’s 11th year. On that sad summer day, Jerusalem finally fell when the Chaldeans broke through the city wall.

Two years later, in the month of July, they breached the wall, and the city fell,

Then, in the eleventh year of Zedekiah, on the ninth day of the fourth month, a breach was made in the wall of the city.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth day of the month, the city was breached.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

In the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, on the ninth day of the month, the city was broken into.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, they broke into the city.

This lasted until the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year. Then the city wall was broken through.

In the ninth year and tenth month of Zedekiah king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came with his entire army and laid siege to Jerusalem. In the eleventh year and fourth month, on the ninth day of Zedekiah’s reign, they broke through into the city.

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city wall.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

On the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year as king, the city walls were broken through.

Forsooth in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the fifth day of the month (on the fifth day of the mouth), the city was opened;

In the tenth month of the ninth year that Zedekiah was king of Judah, King Nebuchadnezzar and the Babylonian army began their attack on Jerusalem. They kept the city surrounded for a year and a half. Then, on the ninth day of the fourth month of the eleventh year that Zedekiah was king, they broke through the city walls. After Jerusalem was captured, Nebuchadnezzar's highest officials, including Nebo Sarsechim and Nergal Sharezer from Simmagir, took their places at Middle Gate to show they were in control of the city.

in the eleventh year of Zedeki′ah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

In the eleventh year of Zedekiah, on the ninth day of the fourth month, they broke through the city walls.

and in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, they breached the wall and broke into the city.

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

In the eleventh year of Zedekiah, on the ninth day of the fourth month, the city wall was breached.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth day of the month, the city wall was breached.

This lasted until the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year [C July 18, 586 bc]. Then the city wall was ·broken through [breached].

On the ninth day of the fourth month of the eleventh year of Zedekiah, the city wall was broken through.

in the eleventh year of Zedeki′ah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

The city wall was broken through. It happened on the ninth day of the fourth month. It was in the 11th year of Zedekiah’s rule.

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

On the ninth day of the fourth month of the eleventh year of Tzidkiyahu, they broke through into the city.

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, a breach was made in the city.

And in the eleventh year of Tzidkiyah, in the fourth month, the ninth yom of the month, the wall was broken through.

On the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year as king, they broke into the city.

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city wall was broken up.

And on the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year, the wall of Jerusalem was broken through.

This lasted until the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year. Then the city wall was broken through.

In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, the city was taken by assault.

And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city wall was broken through.