hdbr ASHr dbr yhvh Al bbl--Al ArTS kSHdym byd yrmyhv hnbyA

verbum quod locutus est Dominus de Babylone et de terra Chaldeorum in manu Hieremiae prophetae

The word that the LORD spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that the LORD spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that the LORD spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that the Lord spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that the Lord spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that the Lord spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet:

The word that Jehovah spake concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet.

The word that Jehovah spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet.

The word that the Lord hath spoken against Babylon, and against the land of the Chaldeans in the hand of Jeremias the prophet.

The word that the LORD spake concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet.

The word that the LORD spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet:

This is the message that the LORD spoke about Babylon and the land of the Babylonians through the prophet Jeremiah.

The word the LORD spoke about Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

This is the message that the LORD spoke through the prophet Jeremiah about Babylon, the land of the Chaldeans.

The LORD spoke concerning Babylon and the land of Babylonia through the prophet Jeremiah.

The word which the LORD spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

This is the word the LORD spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Babylonians:

The LORD gave Jeremiah the prophet this message concerning Babylon and the land of the Babylonians.

The word that the LORD spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that Yahweh spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet.

The Lord gave this message to the prophet Jeremiah about Babylon city and the people of Babylonia:

The word that Jehovah hath spoken concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the hand of Jeremiah the prophet:

The word which the Lord spoke about Babylon, the land of the Babylonians, through Jeremiah the man of God:

This now is the word the Eternal spoke through His prophet Jeremiah concerning the mighty empire of Babylon and the land of the Chaldeans.

Babylon This is the message from the Lord against Babylon and the Chaldeans, spoken by Jeremiah the prophet:

This is the word which the Lord spoke against Babylon and the land of the Chaldeans, through the prophet Jeremiah:

The word which Yahweh spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, by the hand of Jeremiah the prophet:

The word that the LORD spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by the hand of Jeremiah the prophet.

This is the word the Lord spoke about Babylon, the land of the Chaldeans, through the prophet Jeremiah:

The word that the Lord spoke concerning and against Babylon and concerning and against the land of the Chaldeans through Jeremiah the prophet:

This is the message the Lord spoke to Babylon and the Babylonian people through Jeremiah the prophet.

The Message of God through the prophet Jeremiah on Babylon, land of the Chaldeans: “Get the word out to the nations! Preach it! Go public with this, broadcast it far and wide: Babylon taken, god-Bel hanging his head in shame, god-Marduk exposed as a fraud. All her god-idols shuffling in shame, all her play-gods exposed as cheap frauds. For a nation will come out of the north to attack her, reduce her cities to rubble. Empty of life—no animals, no people— not a sound, not a movement, not a breath.

The word that the Lord spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the prophet Jeremiah:

This is the message that the Lord gave me about the city of Babylon and its people:

The word which the Lord spake of Babylon, and of the land of Chaldees, in the hand of Jeremy, the prophet. (The word which the Lord spoke about Babylon, and the land of the Chaldeans, by the prophet Jeremiah.)

The Lord told me to say: Announce what will happen and don't leave anything out.

The word which the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chalde′ans, by Jeremiah the prophet:

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the prophet Jeremiah:

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the prophet Jeremiah:

This is what the Lord said concerning Babylon and the land of the Babylonians through the prophet Jeremiah:

The word that the Lord spoke concerning Babylon and concerning the land of the Chaldeans through Jeremiah the prophet:

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet:

The word the Lord spoke against Babylon, against the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

The word which the Lord spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

This is the message the Lord spoke to Babylon and the ·Babylonian people [L Chaldeans] through Jeremiah the prophet.

The word that Adonai spoke about Babylon, about the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

The word which the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chalde′ans, by Jeremiah the prophet:

Here is the message the Lord spoke through Jeremiah the prophet. It was about the city of Babylon and the land of Babylon. He said,

The word that the Lord spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

This is the word which Adonai spoke concerning Bavel, concerning the land of the Kasdim, through Yirmeyahu the prophet:

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the prophet Jeremiah:

The Davar that Hashem spoke against Bavel and against Eretz Kasdim (Chaldeans) by Yirmeyah HaNavi.

This is the message that Yahweh spoke about Babylon and the land of the Babylonians through the prophet Jeremiah.

The word that the Lord spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet:

This is the message the Lord spoke through the prophet Jeremiah about Babylon and its people.

This is the message the Lord spoke about Babylon and the Babylonian people. He spoke this message through Jeremiah the prophet.

The word that Yahweh spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the hand of Jeremiah the prophet:

This is the word the Lord spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Babylonians: