vyAKHz TSdyq drkv vthr-ydym ysyp AmTS

et tenebit iustus viam suam et mundis manibus addet fortitudinem

The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

The righteous also shall hold to his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Yet the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will be stronger and stronger.

The righteous also shall hold to his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.

But the righteous shall hold on his way, and he that hath clean hands shall increase in strength.

And the just man shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Yet shall the righteous hold on his way, and he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.

Yet the righteous holds to his way, and he who has clean hands grows stronger and stronger.

Yet, the righteous person clings to his way, and the one with clean hands grows stronger.

Yet the righteous person will hold to his way, and the one whose hands are clean will grow stronger.

But the righteous person will hold to his way, and those with clean hands will grow stronger and stronger."

But the righteous man holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.

"Nevertheless the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will grow stronger and stronger.

Nevertheless, the righteous will hold to their ways, and those with clean hands will grow stronger.

The righteous keep moving forward, and those with clean hands become stronger and stronger.

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.

Righteous people continue to do things that are right. People who do good things become stronger.

And the righteous layeth hold [on] his way, And the clean of hands addeth strength, And -- dumb are they all.

But the one who is right with God will hold to his way. And he who has clean hands will become stronger and stronger.

Even still, the righteous embrace their way of life; those with clean hands go from strong to stronger.

the righteous shall move onward and forward; those with pure hearts shall become stronger and stronger.

The upright continue to adhere to a righteous path, and those whose hands are pure will grow stronger.

Nevertheless the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will grow mightier and mightier.

The righteous shall hold on to his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

Yet the righteous person will hold to his way, and the one whose hands are clean will grow stronger.

Yet shall the righteous (those upright and in right standing with God) hold to their ways, and he who has clean hands shall grow stronger and stronger.

But those who do right will continue to do right, and those whose hands are not dirty with sin will grow stronger.

“But principled people hold tight, keep a firm grip on life, sure that their clean, pure hands will get stronger and stronger!

In spite of it all, the righteous hold tight to their ways, and everyone with clean hands grows stronger.

Yet the righteous hold to their way, and they that have clean hands grow stronger and stronger.

Those who claim to be respectable are more and more convinced they are right.

And a just man shall hold his way, and he shall add strength to clean hands. (The righteous shall hold to their way, and he who hath clean hands shall be made even stronger.)

They would do the right thing and because they did, they would grow stronger.

Yet the righteous holds to his way, and he that has clean hands grows stronger and stronger.

Yet the righteous hold to their way, and they who have clean hands grow stronger and stronger.

Yet the righteous hold to their way, and they that have clean hands grow stronger and stronger.

The innocent clings to his way; the one whose hands are clean grows stronger.

“Nevertheless the righteous will hold to his ways, And he who has clean hands will grow stronger and stronger.

Yet the righteous holds to his way, and he who has clean hands grows stronger and stronger.

The righteous holds to his way, the one with clean hands increases in strength.

Nevertheless the righteous will hold to his way, And the one who has clean hands will grow stronger and stronger.

But ·those who do right [the righteous] will ·continue to do right [L hold on to their way], and those whose hands are ·not dirty with sin [L clean; C in a ritual sense] will grow stronger.

But the righteous one holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.

Yet the righteous holds to his way, and he that has clean hands grows stronger and stronger.

But godly people will keep doing what is right. Those who have clean hands will grow stronger.

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Yet the righteous hold on to their way, and those with clean hands grow stronger and stronger.

Yet the righteous hold to their way, and they that have clean hands grow stronger and stronger.

The tzaddik also shall hold to his derech, and he whose yadayim are tahor shall grow stronger and stronger.

Yet, the righteous person clings to his way, and the one with clean hands grows stronger.

The righteous also will hold to his way, and he who has clean hands will be stronger and stronger.

But those who do right will continue to do what is right. Those who are not guilty grow stronger and stronger.

But people who do right will continue to do right. And those whose hands are not dirty with sin will grow stronger.

But the righteous holds on to his way, and he who has clean hands increases in strength.

Nevertheless, the righteous will hold to their ways, and those with clean hands will grow stronger.