Am-tmtyq bpyv r`h-- ykKHydnh tKHt lSHnv

cum enim dulce fuerit in ore eius malum abscondet illud sub lingua sua

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

“Though evil is sweet in his mouth, And he hides it under his tongue,

“Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,

Though wickedness be sweet in his mouth and he hide it under his tongue,

For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

“Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

"Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue....

Though evil tastes sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,

Though evil tastes sweet in his mouth, though he conceals it under his tongue,

"If evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,

"Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

"Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,

"They enjoyed the sweet taste of wickedness, letting it melt under their tongue.

Though wickedness may be sweet in his mouth, though he may hide it under his tongue;

"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

He enjoys the wicked things that he does. They are like something sweet in his mouth.

Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,

“Sin is sweet in his mouth. He hides it under his tongue.

Though his wrongdoing is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

“He enjoyed the taste of his wickedness, letting it melt in his mouth,

“Though wickedness is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,

“Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

If wickedness was sweet in his mouth, if he hid it under his tongue,

Though evil tastes sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,

Though wickedness is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

“Evil may taste sweet in their mouths, and they may hide it under their tongues.

“They savor evil as a delicacy, roll it around on their tongues, Prolong the flavor, a dalliance in decadence— real gourmets of evil! But then they get stomach cramps, a bad case of food poisoning. They gag on all that rich food; God makes them vomit it up. They gorge on evil, make a diet of that poison— a deadly diet—and it kills them. No quiet picnics for them beside gentle streams with fresh-baked bread and cheese, and tall, cool drinks. They spit out their food half-chewed, unable to relax and enjoy anything they’ve worked for. And why? Because they exploited the poor, took what never belonged to them.

If evil tastes sweet in his mouth, and he tucks it under his tongue,

“Though wickedness is sweet in their mouth, though they hide it under their tongues,

Evil tastes so good to them that they keep some in their mouths to enjoy its flavor.

For when evil was sweet in his mouth, he hid it under his tongue.

Sinners love the taste of sin; they relish every bite

“Though wickedness is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

“Though wickedness is sweet in their mouth, though they hide it under their tongues,

‘Though wickedness is sweet in their mouth, though they hide it under their tongues,

Though wickedness is sweet in their mouths, they hide it under their tongues;

“Though evil and wickedness are sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

“Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

Though wickedness is sweet in his mouth, and he hides it under his tongue,

“Though evil tastes sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

“Evil may taste sweet in their mouths, and they may hide it under their tongues.

Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

“Though wickedness is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

“Anything that is evil tastes sweet to them. They keep it under their tongues for a while.

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

“Wickedness may taste sweet in his mouth, he may savor and roll it around on his tongue,

‘Though wickedness is sweet in their mouth, though they hide it under their tongues,

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his leshon;

“Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue. . .

“Though evil is sweet in his mouth, and he hides it under his tongue,

“Evil tastes sweet in his mouth. He keeps it under his tongue to enjoy it fully.

“Evil may taste sweet in the evil person’s mouth. He may hide it under his tongue.

“Though wickedness tastes sweet in his mouth, and he hides it under his tongue,

‘Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,