ky-hSHpylv vtAmr gvh vSHKH `ynym yvSH`

qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitur

When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

When they cast you down, and you say, ‘Exaltation will come!’ Then He will save the humble person.

When men are cast down, then thou shalt say, ‘There is lifting up!’ And He shall save the humble person.

When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; And the humble person he will save.

When they are made low, then thou shalt say, Rise up! and he shall save him that is of downcast eyes.

For he that hath been humbled, shall be in glory: and he that shall bow down his eyes, he shall be saved.

When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; and the humble person he shall save.

For when they are humbled you say, ‘It is because of pride’; but he saves the lowly.

When others are discouraged, you will say, 'Cheer up!' Then he will save the humble person.

When others are humiliated and you say, "Lift them up," God will save the humble.

"For when they're humbled, you may respond; 'It's their pride!' but he delivers the humble.

When people are brought low and you say 'Lift them up!' then he will save the downcast;

"When you are cast down, you will speak with confidence, And the humble person He will save.

When people are brought low and you say, 'Lift them up!' then he will save the downcast.

If people are in trouble and you say, 'Help them,' God will save them.

When men are cast down, then thou shalt say, There is exaltation; and he shall save the humble person.

When they cast down, you shall say, 'be lifted up.' He will save the humble person.

You will pray for God to help people who are in trouble. God will save those people who are humble.

For they have made low, And thou sayest, `Lift up.' And the bowed down of eyes he saveth.

For God puts down the man who is filled with pride. But He saves the one who is not proud.

God will humble, but you say, “Raise them up.” He will save the downcast.

If you are attacked and knocked down, you will know that there is someone who will lift you up again. Yes, he will save the humble

For God brings low the arrogant while he saves the humble.

When some are cast down, you will speak with confidence, And the humble person He will save.

When others are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

When others are humiliated and you say, “Lift them up,” God will save the humble.

When they make [you] low, you will say, [There is] a lifting up; and the humble person He lifts up and saves.

When people are made humble and you say, ‘Have courage,’ then the humble will be saved.

“You’ll take delight in God, the Mighty One, and look to him joyfully, boldly. You’ll pray to him and he’ll listen; he’ll help you do what you’ve promised. You’ll decide what you want and it will happen; your life will be bathed in light. To those who feel low you’ll say, ‘Chin up! Be brave!’ and God will save them. Yes, even the guilty will escape, escape through God’s grace in your life.”

When people are brought low, and you say, “Lift them up,” God will save the downcast.

When others are humiliated, you say it is pride; for he saves the humble.

God brings down the proud and saves the humble.

For he that is meeked shall be in glory; and he that boweth down his eyes, shall be saved. (For he who is humbled, shall be in glory; and he who boweth down his eyes, shall be saved.)

When others are disgraced, God will clear their names in answer to your prayers.

For God abases the proud, but he saves the lowly.

When others are humiliated, you say it is pride, for he saves the humble.

When others are humiliated, you say it is pride; for he saves the humble.

When they’re humbled, you will say: “Cheer up; God will rescue the lowly.

“When you are cast down and humbled, you will speak with confidence, And the humble person He will lift up and save.

For when they are humbled you say, ‘It is because of pride’; but he saves the lowly.

For when they are brought low, you will say, “It is pride!” But downcast eyes he saves.

When they have brought you low, you will speak with confidence, And He will save the humble person.

When people are made humble and you say, ‘·Have courage [or It is pride],’ then ·the humble [L those with downcast eyes] will be saved.

When people are brought low, and you say, ‘Lift them up!’ then He will save the downcast.

For God abases the proud, but he saves the lowly.

When people are brought low you will say, ‘Lift them up!’ Then God will help them.

When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

when someone is brought down, you will say, ‘It was pride, because [God] saves the humble.’

When others are humiliated, you say it is pride; for he saves the humble.

When they are cast down, thou shalt say, Arise, and He shall save the one with low eynayim (i.e., humility).

When others are discouraged, you will say, ‘Cheer up!’ Then he will save the humble person.

When men are cast down, and you say, ‘There is a time of exaltation!’ then He will save the humble person.

When people are brought down and you ask God to help them, he will rescue those who have been humbled.

When terrible things happen to people, you will say, ‘Have courage.’ Then those who are humble will be saved.

When they are humiliated, you say, ‘It is pride,’ for he saves the humble.

When people are brought low and you say, “Lift them up!” then he will save the downcast.