bTSvrvt yArym bq` vkl-yqr rAth `ynv

in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus eius

He cuts out rivers among the rocks; and his eye sees every precious thing.

He cuts out rivers in the rocks; and his eye sees every precious thing.

He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, And his eye sees every precious thing.

he cutteth out rivers among the rocks, and his eye seeth every precious thing;

He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.

He cutteth out channels in the rocks, and his eye seeth every precious thing.

In the rocks he hath cut out rivers, and his eye hath seen every precious thing.

He cutteth out channels among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.

They cut out mineshafts in the rocks. Their eyes see every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

He cuts a channel through the rocks, while his eyes search for anything of value.

He has cut out channels through the rocks; his eyes have spotted every precious thing.

"He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

They tunnel through the rock; their eyes see all its treasures.

They cut tunnels in the rocks and uncover precious stones.

He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.

They cut holes through the rocks. They discover stones that are very valuable.

Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.

He makes a path through the rocks, and his eyes see everything of much worth.

He carves tunnels through the rock, revealing precious treasures.

They drill tunnels in the rocks and lay bare precious stones.

He cuts channels into the rocks, and his eyes behold precious gems.

He breaks out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

He cut rivers out of the rocks; and his eye saw every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

He cuts out channels and passages among the rocks; and his eye sees every precious thing.

They cut tunnels through the rock and see all the treasures there.

“We all know how silver seams the rocks, we’ve seen the stuff from which gold is refined, We’re aware of how iron is dug out of the ground and copper is smelted from rock. Miners penetrate the earth’s darkness, searching the roots of the mountains for ore, digging away in the suffocating darkness. Far from civilization, far from the traffic, they cut a shaft, and are lowered into it by ropes. Earth’s surface is a field for grain, but its depths are a forge Firing sapphires from stones and chiseling gold from rocks. Vultures are blind to its riches, hawks never lay eyes on it. Wild animals are oblivious to it, lions don’t know it’s there. Miners hammer away at the rock, they uproot the mountains. They tunnel through the rock and find all kinds of beautiful gems. They discover the origins of rivers, and bring earth’s secrets to light.

He cuts tunnels into the rocks, and his eyes see every treasure.

They cut out channels in the rocks, and their eyes see every precious thing.

As they tunnel through the rocks, They discover precious stones.

He hewed down rivers in stones (He hewed out rivers among the stones); and his eye saw all precious thing/s.

They dig through the rocks in search of jewels and precious metals.

He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.

They cut out channels in the rocks, and their eyes see every precious thing.

They cut out channels in the rocks, and their eyes see every precious thing.

cut channels into rocks; their eyes see everything precious.

“He cuts out channels and passages among the rocks; And his eye sees every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.

He splits channels in the rocks; his eyes behold all that is precious.

He carves out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

They cut tunnels through the rock and see all the ·treasures [precious things] there.

He carves out tunnels through the rocks; his eye sees every precious thing.

He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.

They tunnel through the rock. Their eyes see all its treasures.

He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

and cuts out galleries in the rock, all the while watching for something of value.

They cut out channels in the rocks, and their eyes see every precious thing.

He cutteth out channels through the tzurot (rocks), and his eye seeth every precious thing.

They cut out mineshafts in the rocks. Their eyes see every precious thing.

He cuts out rivers among the rocks, and his eye sees every precious thing.

They cut tunnels through the rocks and see all the treasures they hold.

Miners cut tunnels through the rock. They see all the treasures there.

He cuts out tunnels in the rocks, and his eye sees every treasure.

They tunnel through the rock; their eyes see all its treasures.