vyrA AlyhvA--ky Ayn m`nh bpy SHlSHt hAnSHym vyKHr Apv

cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehementer

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was aroused.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was aroused.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

And Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, and his anger was kindled.

But when he saw that the three were not able to answer, he was exceedingly angry.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he burned with anger.

When Elihu saw that the three men had no further responses, he became very angry. The Reason for Elihu's Discourse

But when he saw that the three men could not answer Job, he became angry.

but when he saw that there had been no response from those three, he got even more angry.

But when Elihu saw that the three men had no further reply, he became very angry.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.

But when he saw that the three men had nothing more to say, his anger was aroused.

But when he saw that they had no further reply, he spoke out angrily.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

But he became angry when Job's three friends had nothing more to say. So he finally decided to speak.

And Elihu seeth that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burneth.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, he was very angry.

but when Elihu (Barachel’s son from Buz) realized the three men’s words were spent, his anger inflamed him. Elihu: I am a young man, and you are my wise elders, So I have been here shyly creeping about in the background, timid about sharing my opinion with you.

But when he saw that they had no further reply, he spoke out angrily,

But when Elihu perceived that the three had no answer to offer, he could no longer contain his anger.

Then Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, so his anger burned.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

But when he saw that the three men could not answer Job, he became angry.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

But when Elihu saw that the three men had nothing more to say, he became very angry.

Job’s three friends now fell silent. They were talked out, stymied because Job wouldn’t budge an inch—wouldn’t admit to an ounce of guilt. Then Elihu lost his temper. (Elihu was the son of Barakel the Buzite from the clan of Ram.) He blazed out in anger against Job for pitting his righteousness against God’s. He was also angry with the three friends because they had neither come up with an answer nor proved Job wrong. Elihu had waited with Job while they spoke because they were all older than he. But when he saw that the three other men had exhausted their arguments, he exploded with pent-up anger.

When Elihu saw that the three men had no ready answer, his anger burned.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

When he saw that the three men could not answer Job, he was angry

But when he had seen, that these three men might not answer Job, he was wroth greatly (he was very angry).

But he became irritated when they could not answer Job,

And when Eli′hu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he became angry.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

When Elihu saw that there had been no response in the speeches of the three men, he became very angry.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he burned with anger.

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he burned with anger.

When, however, Elihu saw that there was no reply in the mouths of the three men, his wrath was inflamed.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, his anger burned.

But when Elihu saw that the three men had nothing more to say, he became very angry.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his anger was aroused.

And when Eli′hu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he became angry.

But he saw that the three men didn’t have anything more to say. So he was very angry.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

however, when Elihu saw that these three had no answer, his anger flared up.

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

When Elihu saw that there was no ma’aneh in the mouth of these shloshet ha’anashim, then his wrath was kindled.

When Elihu saw that the three men had no further responses, he became very angry.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was aroused.

But when he saw that Job’s three friends had nothing more to say, his anger forced him to speak.

But when Elihu saw that the three men had nothing more to say, he became very angry.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, he became angry.

But when he saw that the three men had nothing more to say, his anger was aroused.