Other translations
American Standard Version
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.
Darby Bible Translation
The Spirit of �God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty giveth me life.
English Standard Version Journaling Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
God's Word
"God's Spirit has made me. The breath of the Almighty gives me life.
Holman Christian Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
International Standard Version
"The spirit of God fashioned me; and the breath of the Almighty gives me life.
NET Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New American Standard Bible
"The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.
New International Version
The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.
New Living Translation
For the Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Webster's Bible Translation
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
The World English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
EasyEnglish Bible
The Spirit of Almighty God has made me. His breath gives me life.
Young‘s Literal Translation
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Mighty doth quicken me.
New Life Version
The Spirit of God has made me. And the breath of the All-powerful gives me life.
The Voice Bible
God’s Spirit has fashioned me and the breath of the Highest One imparts life to me.
Living Bible
For the Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New Catholic Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Legacy Standard Bible
The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.
Jubilee Bible 2000
The Spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.
Christian Standard Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Amplified Bible © 1954
[It is] the Spirit of God that made me [which has stirred me up], and the breath of the Almighty that gives me life [which inspires me].
New Century Version
The Spirit of God created me, and the breath of the Almighty gave me life.
The Message
“So please, Job, hear me out, honor me by listening to me. What I’m about to say has been carefully thought out. I have no ulterior motives in this; I’m speaking honestly from my heart. The Spirit of God made me what I am, the breath of God Almighty gave me life!
Evangelical Heritage Version ™
The spirit of God made me. The breath of the Almighty gave me life.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Good News Translation®
God's spirit made me and gave me life.
Wycliffe Bible
The spirit of God made me, and the breathing of Almighty God quickened me.
Contemporary English Version
just as surely as the Spirit of God All-Powerful gave me the breath of life.
Revised Standard Version Catholic Edition
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New Revised Standard Version Updated Edition
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Common English Bible © 2011
God’s spirit made me; the Almighty’s breath enlivens me.
Amplified Bible © 2015
“The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life [which inspires me].
English Standard Version Anglicised
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New American Bible (Revised Edition)
For the spirit of God made me, the breath of the Almighty keeps me alive.
New American Standard Bible
The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.
The Expanded Bible
The Spirit of God ·created [has made] me, and the breath of ·the Almighty [Shaddai] gave me life.
Tree of Life Version
“The Ruach of God has made me; the breath of Shaddai gives me life.
Revised Standard Version
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
New International Reader's Version
The Spirit of God has made me. The breath of the Mighty One gives me life.
BRG Bible
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Complete Jewish Bible
It is the Spirit of God that made me, the breath of Shaddai that gives me life.
New Revised Standard Version, Anglicised
The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Orthodox Jewish Bible
The Ruach El [Ruach Hakodesh] hath made me, and the Neshamah of Shaddai hath given me life.
Names of God Bible
“The Ruach El has made me. The breath of Shadday gives me life.
Modern English Version
The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.
Easy-to-Read Version
God’s Spirit made me. My life comes from God All-Powerful.
International Children’s Bible
The Spirit of God created me. The breath of God All-Powerful gave me life.
Lexham English Bible
The Spirit of God has made me, and the breath of Shaddai gives life to me.
New International Version - UK
The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.