ky ygr` ntpy-mym yzqv mtr lAdv

qui aufert stillas pluviae et effundit imbres ad instar gurgitum

For he makes small the drops of water: they pour down rain according to the vapor thereof:

For he makes small the drops of water: they pour down rain according to its vapor:

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

For He draws up drops of water, Which distill as rain from the mist,

For He maketh small the drops of water; they pour down rain according to the vapor thereof,

For he draweth up the drops of water, Which distil in rain from his vapor,

For he draweth up the drops of water: they distil in rain from the vapour which he formeth,

He lifteth up the drops of rain, and poureth out showers like floods :

For he draweth up the drops of water, which distil in rain from his vapour:

For he draws up the drops of water; they distill his mist in rain,

He collects drops of water. He distills rain from his mist,

For He makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist,

He draws up drops of water, distilling it to rain and mist.

He draws up drops of water; they distill the rain into its mist,

"For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,

"He draws up the drops of water, which distill as rain to the streams;

He draws up the water vapor and then distills it into rain.

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapor of it.

For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,

It is God who pulls up water from the earth to make the clouds. Then he causes it to become rain.

When He doth diminish droppings of the waters, They refine rain according to its vapour,

For He takes up the drops of water that become rain,

For He draws up drops of water, distills the rain from the mist

He draws up the water vapor and then distills it into rain,

“It is God who draws up drops of water that he distills as rain to the streams.

For He draws up the drops of water, They distill rain for His stream,

For he detains the drops of water; when the rain pours down rain out of its vapour,

For he makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist,

For He draws up the drops of water, which distil as rain from His vapor,

“He evaporates the drops of water from the earth and turns them into rain.

“He pulls water up out of the sea, distills it, and fills up his rain-cloud cisterns. Then the skies open up and pour out soaking showers on everyone. Does anyone have the slightest idea how this happens? How he arranges the clouds, how he speaks in thunder? Just look at that lightning, his sky-filling light show illumining the dark depths of the sea! These are the symbols of his sovereignty, his generosity, his loving care. He hurls arrows of light, taking sure and accurate aim. The High God roars in the thunder, angry against evil.”

He draws up drops of water from the sea, and he distills the raindrops to form mist,

For he draws up the drops of water; he distills his mist in rain,

It is God who takes water from the earth and turns it into drops of rain.

He taketh (up) the drops of rain; and he poureth out (the) rains at the likeness of floodgates,

God gathers moisture into the clouds

For he draws up the drops of water, he distils his mist in rain

For he draws up the drops of water; he distills his mist in rain,

For he draws up the drops of water; he distils his mist in rain,

He draws up drops of water that distill rain from his flood;

“For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,

For he draws up the drops of water; they distil his mist in rain,

He holds in check the waterdrops that filter in rain from his flood,

For He draws up the drops of water; They distill rain from its celestial stream,

“He ·evaporates [or holds in check] the drops of water from the earth and ·turns them into rain [filters rain for his streams/or mists; Gen. 2:6].

For He draws up the drops of water; they distill rain into its mist,

For he draws up the drops of water, he distils his mist in rain

“He makes mist rise from the water. Then it falls as rain into the streams.

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

“He makes the droplets of water, which condense into rain from his mist.

For he draws up the drops of water; he distils his mist in rain,

For He draws up the drops of mayim; He distills His mist as matar;

He collects drops of water. He distills rain from his mist,

“For He draws up the drops of water; they distill rain according to its mist,

“God takes up water from the earth and changes it into mist and rain.

“God takes up the drops of water from the earth. And he turns them into drops of rain.

Indeed, he draws up the drops of water; he distills the rain into its mist,

‘He draws up the drops of water, which distil as rain to the streams;