Ap Am-ybyn mprSHy-`b tSHAvt sktv

si voluerit extendere nubes quasi tentorium suum

Also can any understand the spreading of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the thunder of his tabernacle?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Indeed, can anyone understand the spreading of clouds, The thunder from His canopy?

Also, can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of His tabernacle?

Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?

But can any understand the spreadings of the clouds, or the crashing of his pavilion?

If he will spread out clouds as his tent,

Yea, can any understand the spreadings of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Can anyone really understand how clouds spread out or how he thunders from his dwelling place?

Can anyone understand how the clouds spread out or how the thunder roars from God's pavilion?

"Furthermore, can anyone understand cloud patterns, or the thundering in his pavilion?

Who can understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

"Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?

Who can understand how he spreads out the clouds, how he thunders from his pavilion?

Who can understand the spreading of the clouds and the thunder that rolls forth from heaven?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?

Who understands how the clouds move across the sky? How does the noise of thunder come from God's home?

Yea, doth [any] understand The spreadings out of a cloud? The noises of His tabernacle?

Can anyone understand how the clouds are spread out, or how He thunders from His tent?

It is beyond comprehension: the fanning out of the clouds, the crashing thunder from His cloudy pavilion.

Can anyone really understand the spreading of the clouds and the thunders within?

“Can anyone fathom how he spreads the clouds as the carpeting of his tent?

Can anyone discern the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?

Shall you understand the spreadings of the clouds or the noise of his tent?

Can anyone understand how the clouds spread out or how the thunder roars from God’s pavilion?

Not only that, but can anyone understand the spreadings of the clouds or the thunderings of His pavilion?

No one understands how God spreads out the clouds or how he sends thunder from where he lives.

“He pulls water up out of the sea, distills it, and fills up his rain-cloud cisterns. Then the skies open up and pour out soaking showers on everyone. Does anyone have the slightest idea how this happens? How he arranges the clouds, how he speaks in thunder? Just look at that lightning, his sky-filling light show illumining the dark depths of the sea! These are the symbols of his sovereignty, his generosity, his loving care. He hurls arrows of light, taking sure and accurate aim. The High God roars in the thunder, angry against evil.”

Indeed, who understands how the clouds spread out? Who understands how the thunder rumbles out from his shelter?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

No one knows how the clouds move or how the thunder roars through the sky, where God dwells.

If he will stretch forth clouds as his tent, (If he will stretch forth the clouds like his tent,)

Who can understand how God scatters the clouds and speaks from his home in the thunderstorm?

Can any one understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Even if one perceives a spreading cloud and the thunder of his pavilion,

“Can anyone understand the spreading of the clouds Or the thundering of His pavilion?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Can anyone understand the spreading clouds, the thunderings from his tent?

Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?

·No one understands [L Who can understand…?] ·how God spreads out the [L the spreading] clouds or how he sends thunder from ·where he lives [L his booth/pavilion].

Indeed, who can understand the spreading of the clouds, and the thunder from His pavilion?

Can any one understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Who can understand how God spreads out the clouds? Who can explain how he thunders from his home in heaven?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Can anyone fathom the spreading of the clouds, or the crashes that come from his canopy?

Can anyone understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the thunderings of His sukkah?

Can anyone really understand how clouds spread out or how he thunders from his dwelling place?

Indeed, can anyone understand the spreading of clouds, or the noise of His tent?

No one can understand how he spreads the clouds out or how the thunder rumbles from his home in the sky.

No one understands how God spreads out the clouds. No one understands how he thunders from where he lives.

“Moreover, can anyone understand the spreading of clouds, the thundering of his dwelling place?

Who can understand how he spreads out the clouds, how he thunders from his pavilion?