yKHprv b`mq vySHySH bkKH yTSA lqrAt-nSHq

terram ungula fodit exultat audacter in occursum pergit armatis

He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes on to meet the armed men.

He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes out to meet the armed men.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

He paws in the valley, and rejoices in his strength; He gallops into the clash of arms.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength; he goeth on to meet the armed men.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: He goeth out to meet the armed men.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength; he goeth forth to meet the armed host.

He breaketh up the earth with his hoof, he pranceth boldly, he goeth forward to meet armed men.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth out to meet the armed men.

He paws in the valley and exults in his strength; he goes out to meet the weapons.

It paws in strength and finds joy in its power. It charges into battle.

He paws in the valley and rejoices in his strength; He charges into battle.

He paws the ground in the valley and rejoices in his strength; he goes out to face weapons.

It paws the ground in the valley, exulting mightily, it goes out to meet the weapons.

"He paws in the valley, and rejoices in his strength; He goes out to meet the weapons.

It paws fiercely, rejoicing in its strength, and charges into the fray.

It paws the earth and rejoices in its strength when it charges out to battle.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.

They stamp their feet on the ground, as they prepare to go to a battle. They are ready to go and attack the enemy.

They dig in a valley, and he rejoiceth in power, He goeth forth to meet the armour.

He hits his foot against the ground in the valley, and has joy in his strength. He goes out to meet the battle.

It paws and stamps the valley ground, prancing and gloating at its strength; and it greets the battle with a charge.

He paws the earth and rejoices in his strength, and when he goes to war, he is unafraid and does not run away though the arrows rattle against him, or the flashing spear and javelin.

It paws the plain jubilantly and prances as it charges the battle line with all its strength.

He paws in the valley and rejoices in his power; He goes out to meet the weapons.

He paws at the earth and rejoices in his strength; he goes forth to meet the armed men.

He paws in the valley and rejoices in his strength; he charges into battle.

He paws in the valley and exults in his strength; he goes out to meet the weapons [of armed men].

It paws wildly, enjoying its strength, and charges into battle.

“Are you the one who gave the horse his prowess and adorned him with a shimmering mane? Did you create him to prance proudly and strike terror with his royal snorts? He paws the ground fiercely, eager and spirited, then charges into the fray. He laughs at danger, fearless, doesn’t shy away from the sword. The banging and clanging of quiver and lance don’t faze him. He quivers with excitement, and at the trumpet blast races off at a gallop. At the sound of the trumpet he neighs mightily, smelling the excitement of battle from a long way off, catching the rolling thunder of the war cries.

It paws at the ground in the valley. It rejoices in its strength. It goes out to meet the weapons of war.

It paws violently, exults mightily; it goes out to meet the weapons.

They eagerly paw the ground in the valley; they rush into battle with all their strength.

He diggeth [the] earth with his foot, he full out joyeth; and he goeth boldly against [the] armed men.

Before horses are ridden into battle, they paw at the ground, proud of their strength.

He paws in the valley, and exults in his strength; he goes out to meet the weapons.

It paws violently, exults mightily; it goes out to meet the weapons.

It paws violently, exults mightily; it goes out to meet the weapons.

He paws in the valley, prances proudly, charges at battle weapons,

“He paws in the valley and rejoices in his strength; He goes out to meet the weapons [of armed men].

He paws in the valley and exults in his strength; he goes out to meet the weapons.

He paws the valley, he rejoices in his strength, and charges into battle.

He paws in the valley, and rejoices in his strength; He goes out to meet the battle.

It paws ·wildly [or the dirt of the valley], enjoying its strength, and ·charges into battle [L goes out to encounter the weapons].

He paws in the valley and exalting in his strength he charges into the fray.

He paws in the valley, and exults in his strength; he goes out to meet the weapons.

They paw the ground wildly. They are filled with joy. They charge at their enemies.

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

It paws with force and exults with vigor, then charges into the battle;

It paws violently, exults mightily; it goes out to meet the weapons.

He paweth in the emek (valley), and rejoiceth in his koach; he chargeth into the fray.

It paws in strength and finds joy in its power. It charges into battle.

He paws in the valley and rejoices in his strength; he goes on to meet the armed men.

A horse is happy to be so strong. It scratches the ground with its foot and runs into battle.

He paws wildly, enjoying his strength. And he charges into the battle.

They paw in the valley, and it exults with strength; it goes out to meet the battle.

It paws fiercely, rejoicing in its strength, and charges into the fray.