hnh-nA kKHv bmtnyv vAvnv bSHryry btnv

sub umbra dormit in secreto calami et locis humentibus

See now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.

Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.

His strength is in his loins, and his force in the navel of his belly.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.

Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

Look at the strength in its back muscles, the power in its stomach muscles.

Look at the strength of his loins and the power in the muscles of his belly.

Now take a look at the strength that he has in his loins, and in the muscles of his abdomen.

Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly.

"Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly.

What strength it has in its loins, what power in the muscles of its belly!

See its powerful loins and the muscles of its belly.

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.

But look at the strength of their legs and their body!

Lo, I pray thee, his power [is] in his loins, And his strength in the muscles of his belly.

See, his strength is in his body. His power is in his stomach.

Look carefully: it has a sturdy, muscular base and draws its power from its brawny core.

See his powerful loins and the muscles of his belly.

Yet what strength it has in its loins and what power in the muscles of its body.

Behold now, its power in its loins And its vigor in the muscles of its belly.

Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

Look at the strength of his back and the power in the muscles of his belly.

See now, his strength is in his loins, and his power is in the sinews of his belly.

Look at the strength it has in its body; the muscles of its stomach are powerful.

“Look at the land beast, Behemoth. I created him as well as you. Grazing on grass, docile as a cow— Just look at the strength of his back, the powerful muscles of his belly. His tail sways like a cedar in the wind; his huge legs are like beech trees. His skeleton is made of steel, every bone in his body hard as steel. Most magnificent of all my creatures, but I still lead him around like a lamb! The grass-covered hills serve him meals, while field mice frolic in his shadow. He takes afternoon naps under shade trees, cools himself in the reedy swamps, Lazily cool in the leafy shadows as the breeze moves through the willows. And when the river rages he doesn’t budge, stolid and unperturbed even when the Jordan goes wild. But you’d never want him for a pet— you’d never be able to housebreak him!”

Would you look at the power of his hips and the strength of the muscles of his belly!

Its strength is in its loins, and its power in the muscles of its belly.

but what strength there is in his body, and what power there is in his muscles!

His strength is in his loins, and his might is in the navel of his womb.

but look at the mighty muscles in its body

Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

Its strength is in its loins and its power in the muscles of its belly.

Its strength is in its loins, and its power in the muscles of its belly.

Look, his strength is in his thighs, his power in stomach muscles.

“See now, his strength is in his loins And his power is in the muscles and sinews of his belly.

Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

See the strength in his loins, the power in the sinews of his belly.

Behold, his strength in his waist, And his power in the muscles of his belly.

Look at the strength it has in its ·body [L loins]; the muscles of its stomach are powerful.

Now look at his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

Look at the strength it has in its hips! What power it has in the muscles of its stomach!

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

What strength he has in his loins! What power in his stomach muscles!

Its strength is in its loins, and its power in the muscles of its belly.

Hinei now, his koach is in his loins, and his force is in the sinews of his beten (belly).

Look at the strength in its back muscles, the power in its stomach muscles.

See now his strength is in his hips, and his power is in the muscles of his belly.

But he has great strength in his body. The muscles in his stomach are powerful.

Look at the strength he has in his body. The muscles of his stomach are powerful!

Look, its strength is in its loins and its power in the muscles of its stomach.

What strength it has in its loins, what power in the muscles of its belly!