Other translations
American Standard Version
His bones are as tubes of brass; His limbs are like bars of iron.
Darby Bible Translation
His bones are tubes of bronze, his members are like bars of iron.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
His bones are like pipes of brass, his gristle like plates of iron.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
His bones are as tubes of brass; his limbs are like bars of iron.
English Standard Version Journaling Bible
His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
God's Word
Its bones are bronze tubes. They are like iron bars.
Holman Christian Standard Bible
His bones are bronze tubes; his limbs are like iron rods.
International Standard Version
His bones are conduits of bronze; his strong bones are like bars of iron.
NET Bible
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
New American Standard Bible
"His bones are tubes of bronze; His limbs are like bars of iron.
New International Version
Its bones are tubes of bronze, its limbs like rods of iron.
New Living Translation
Its bones are tubes of bronze. Its limbs are bars of iron.
Webster's Bible Translation
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
The World English Bible
His bones are like tubes of brass. His limbs are like bars of iron.
EasyEnglish Bible
Their bones are like sticks made of bronze. Their legs are as strong as iron.
Young‘s Literal Translation
His bones [are] tubes of brass, His bones [are] as a bar of iron.
New Life Version
His bones are like brass. His legs are like pieces of iron.
The Voice Bible
Its bones, unbreakable, are like tubes of bronze; its whole skeletal structure is like a framework of iron.
Living Bible
His vertebrae lie straight as a tube of brass. His ribs are like iron bars.
New Catholic Bible
Its bones are like tubes of bronze, its limbs like rods of iron.
Legacy Standard Bible
Its bones are tubes of bronze; Its limbs are like bars of iron.
Jubilee Bible 2000
His bones are as strong as brass; his members are like bars of iron.
Christian Standard Bible
His bones are bronze tubes; his limbs are like iron rods.
Amplified Bible © 1954
His bones are like tubes of bronze; his limbs [or ribs] are like bars of iron.
New Century Version
Its bones are like tubes of bronze; its legs are like bars of iron.
The Message
“Look at the land beast, Behemoth. I created him as well as you. Grazing on grass, docile as a cow— Just look at the strength of his back, the powerful muscles of his belly. His tail sways like a cedar in the wind; his huge legs are like beech trees. His skeleton is made of steel, every bone in his body hard as steel. Most magnificent of all my creatures, but I still lead him around like a lamb! The grass-covered hills serve him meals, while field mice frolic in his shadow. He takes afternoon naps under shade trees, cools himself in the reedy swamps, Lazily cool in the leafy shadows as the breeze moves through the willows. And when the river rages he doesn’t budge, stolid and unperturbed even when the Jordan goes wild. But you’d never want him for a pet— you’d never be able to housebreak him!”
Evangelical Heritage Version ™
His bones are tubes of bronze. His skeleton is like bars of iron.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
Good News Translation®
His bones are as strong as bronze, and his legs are like iron bars.
Wycliffe Bible
His bones be as pipes of brass; the gristle of him is as plates of iron. (His bones be like brass pipes; his gristle is like iron plates.)
Contemporary English Version
The bones in its legs are like bronze or iron.
Revised Standard Version Catholic Edition
His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
New Revised Standard Version Updated Edition
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
Common English Bible © 2011
His bones are like bronze tubes, his limbs like iron bars.
Amplified Bible © 2015
“His bones are tubes of bronze; His limbs are like bars of iron.
English Standard Version Anglicised
His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
New American Bible (Revised Edition)
His bones are like tubes of bronze; his limbs are like iron rods.
New American Standard Bible
His bones are tubes of bronze; His limbs are like bars of iron.
The Expanded Bible
Its bones are like tubes of bronze; its legs are like bars of iron.
Tree of Life Version
His bones are tubes of bronze; His limbs like rods of iron.
Revised Standard Version
His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
New International Reader's Version
Its bones are like tubes made out of bronze. Its legs are like rods made out of iron.
BRG Bible
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
Complete Jewish Bible
his bones are like bronze pipes, his limbs like iron bars.
New Revised Standard Version, Anglicised
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
Orthodox Jewish Bible
His atzmot are like tubes of nechoshet; his limbs are like rods of barzel (iron).
Names of God Bible
Its bones are bronze tubes. They are like iron bars.
Modern English Version
His bones are like strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
Easy-to-Read Version
His bones are as strong as bronze. His legs are like iron bars.
International Children’s Bible
His bones are like tubes of bronze metal. His legs are like bars of iron.
Lexham English Bible
Its bones are tubes of copper, its limbs like rods of iron.
New International Version - UK
Its bones are tubes of bronze, its limbs like rods of iron.