Other translations
American Standard Version
And he called the name of the first, Jemimah: and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
Darby Bible Translation
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he called the names of one Dies, and the name of the second Cassia, and the name of the third Cornustibil.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
English Standard Version Journaling Bible
And he called the name of the first daughter Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
God's Word
He named the first [daughter] Jemimah, the second Cassia, and the third Keren Happuch.
Holman Christian Standard Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
International Standard Version
He named the first daughter Jemima, the second Keziah, and the name of the third was Keren-happuch.
NET Bible
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-Happuch.
New American Standard Bible
He named the first Jemimah, and the second Keziah, and the third Keren-happuch.
New International Version
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
New Living Translation
He named his first daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
Webster's Bible Translation
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
The World English Bible
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.
EasyEnglish Bible
The daughters' names were Jemimah, Keziah, and Keren-Happuch.
Young‘s Literal Translation
and he calleth the name of the one Jemima, and the name of the second Kezia, and the name of the third Keren-Happuch.
New Life Version
He gave the first the name Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
The Voice Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
Living Bible
God also gave him seven more sons and three more daughters. These were the names of his daughters: Jemima, Kezia, Keren.
New Catholic Bible
He named the eldest daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
Legacy Standard Bible
And he named the first Jemimah and the second Keziah and the third Keren-happuch.
Jubilee Bible 2000
And he called the name of the first, Jemima, and the name of the second, Kezia, and the name of the third, Kerenhappuch.
Christian Standard Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
Amplified Bible © 1954
And he called the name of the first Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
New Century Version
He named the first daughter Jemimah, the second daughter Keziah, and the third daughter Keren-Happuch.
The Message
God blessed Job’s later life even more than his earlier life. He ended up with fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand teams of oxen, and one thousand donkeys. He also had seven sons and three daughters. He named the first daughter Dove, the second, Cinnamon, and the third, Darkeyes. There was not a woman in that country as beautiful as Job’s daughters. Their father treated them as equals with their brothers, providing the same inheritance.
Evangelical Heritage Version ™
He named his first daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren Happuk.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
Good News Translation®
He called the oldest daughter Jemimah, the second Keziah, and the youngest Keren Happuch.
Wycliffe Bible
and he called the name of the one daughter Jemima, and the name of the second daughter Kezia, and the name of the third daughter he called Kerenhappuch, that is, a horn of women’s ointment. (and he called his first daughter Jemima, and his second daughter Kezia, and his third daughter Kerenhappuch, that is, a box of women’s ointment.)
Contemporary English Version
whose names were Jemimah, Keziah, and Keren Happuch.
Revised Standard Version Catholic Edition
And he called the name of the first Jemi′mah; and the name of the second Kezi′ah; and the name of the third Ker′en-hap′puch.
New Revised Standard Version Updated Edition
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
Common English Bible © 2011
He named one Jemimah, a second Keziah, and the third Keren-happuch.
Amplified Bible © 2015
And he called the name of the first [daughter] Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
English Standard Version Anglicised
And he called the name of the first daughter Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
New American Bible (Revised Edition)
the first daughter he called Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
New American Standard Bible
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
The Expanded Bible
He named the first daughter Jemimah [C “turtledove”], the second daughter Keziah [C “cassia,” a spice], and the third daughter Keren-Happuch [C “a horn (jar) of eye paint”].
Tree of Life Version
He called the name of the first Jemimah, the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
Revised Standard Version
And he called the name of the first Jemi′mah; and the name of the second Kezi′ah; and the name of the third Ker′en-hap′puch.
New International Reader's Version
He named the first daughter Jemimah. He named the second Keziah. And he named the third Keren-Happuch.
BRG Bible
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
Complete Jewish Bible
The first he named Y’mimah; the second, K’tzi‘ah; and the third, Keren-Hapukh.
New Revised Standard Version, Anglicised
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.
Orthodox Jewish Bible
And he called the shem of the first, Yemima, and the shem of the second, Ketziah, and the shem of the third, Keren-hapuch.
Names of God Bible
He named the first daughter Jemimah, the second Cassia, and the third Keren Happuch.
Modern English Version
He called the name of the first Jemimah; and the name of the second Keziah; and the name of the third Keren-Happuch.
Easy-to-Read Version
He named the first daughter Jemimah and the second daughter Keziah. He named the third daughter Keren Happuch.
International Children’s Bible
He named the first daughter Jemimah. The second daughter he named Keziah. And his third daughter he named Keren-Happuch.
Lexham English Bible
And he called the name of the first Jemimah and the name of the second Keziah and the name of the third Qeren-Happuk.
New International Version - UK
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.