vyd`t ky-rb zr`k vTSATSAyk k`SHb hArTS

scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum et progenies tua quasi herba terrae

You shall know also that your seed shall be great, and your offspring as the grass of the earth.

You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

You shall also know that your descendants shall be many, And your offspring like the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

And thou shalt know that thy seed is numerous, and thine offspring as the herb of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be multiplied, and thy offspring like the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.

"You will find that your children are many and your descendants are like the grass of the earth.

You will also know that your offspring will be many and your descendants like the grass of the earth.

You'll know that you'll have many children; and that your offspring will be like the grass of the earth.

You will also know that your children will be numerous, and your descendants like the grass of the earth.

"You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.

You will know that your children will be many, and your descendants like the grass of the earth.

You will have many children; your descendants will be as plentiful as grass!

Thou shalt know also that thy seed will be great, and thy offspring as the grass of the earth.

You shall know also that your seed shall be great, Your offspring as the grass of the earth.

You will know that your children will be very many. You will have as many descendants as the grass that grows in the ground.

And hast known that numerous [is] Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;

You will know also that your children and children’s children will be many. They will be as the grass of the earth.

Your children and their children will be abundant, as the blades of grass in the fields.

“Your sons shall become important men; your descendants shall be as numerous as grass!

“You will know that your descendants will be numerous, and your offspring like the grass of the earth.

You will know also that your seed will be many, And your offspring as the vegetation of the land.

Thou shalt know that thy seed is great and thine offspring as the grass of the earth.

You will also know that your offspring will be many and your descendants like the grass of the earth.

You shall know also that your children shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

You will know that you will have many children, and your descendants will be like the grass on the earth.

“In famine, he’ll keep you from starving, in war, from being gutted by the sword. You’ll be protected from vicious gossip and live fearless through any catastrophe. You’ll shrug off disaster and famine, and stroll fearlessly among wild animals. You’ll be on good terms with rocks and mountains; wild animals will become your good friends. You’ll know that your place on earth is safe, you’ll look over your goods and find nothing amiss. You’ll see your children grow up, your family lovely and graceful as orchard grass. You’ll arrive at your grave ripe with many good years, like sheaves of golden grain at harvest.

You will know that your offspring will be many, and your descendants will be like grass from the earth.

You shall know that your descendants will be many, and your offspring like the grass of the earth.

You will have as many children as there are blades of grass in a pasture.

And thou shalt know also, that thy seed shall be manyfold, and thy generation shall be as an herb of [the] earth. (And thou shalt know also, that thy descendants shall be many, and thy children shall be like the grass on the earth.)

You will have more descendants than there are blades of grass on the face of the earth.

You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

You shall know that your descendants will be many and your offspring like the grass of the earth.

You shall know that your descendants will be many, and your offspring like the grass of the earth.

You will know that you’ll have many children. Your offspring will be like the grass of the earth.

“You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.

You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.

You shall know that your descendants are many, and your offspring like the grass of the earth.

You will also know that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.

You will know that you will have many ·children [descendants], and your ·descendants [offspring] will be like the grass on the earth.

“You will know that your descendants will be numerous your offspring like the grass of the earth.

You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

You can be sure you will have a lot of children. They will be as many as the blades of grass on the earth.

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

You will know that your descendants are many, your offspring like grass [growing thick] in the fields.

You shall know that your descendants will be many, and your offspring like the grass of the earth.

Thou shalt know also that thy zera shall be rav, and thine offspring as the esev ha’aretz.

“You will find that your children are many and your descendants are like the grass of the earth.

You will know that your offspring will be many and your descendants as the grass of the earth.

You will have many children. They will be as many as the blades of grass on the earth.

You will know that you will have many children. Your descendants will be as many as the blades of grass on the earth.

And you shall know that your offspring are many, and your descendants like the vegetation of the earth.

You will know that your children will be many, and your descendants like the grass of the earth.