hySH-blSHvny `vlh Am-KHky lA-ybyn hvvt

et non invenietis in lingua mea iniquitatem nec in faucibus meis stultitia personabit

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern the unsavory?

Is there iniquity on my tongue? Cannot my taste discern perverse things?

Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern mischievous things?

Is there wrong in my tongue? cannot my taste discern mischievous things?

And you shall not And iniquity in my tongue, neither shall folly sound in my mouth.

Is there injustice on my tongue? cannot my taste discern mischievous things?

Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity?

Is there injustice on my tongue, or is my mouth unable to tell the difference between right and wrong?

Is there injustice on my tongue or can my palate not taste disaster?

Have I said anything that's unjust? I can discern evil, can't I?"

Is there any falsehood on my lips? Can my mouth not discern evil things?

"Is there injustice on my tongue? Cannot my palate discern calamities?

Is there any wickedness on my lips? Can my mouth not discern malice?

Do you think I am lying? Don't I know the difference between right and wrong?

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things?

I have not spoken any lies. I know what is right and what is wrong.

Is there in my tongue perverseness? Discerneth not my palate desirable things?

Is there wrong-doing on my tongue? Can I not taste trouble?

Is there any wickedness, any poisonous word on my tongue? Don’t you think I can tell when I’ve tasted a ruinous lie?

Don’t I know the difference between right and wrong? Would I not admit it if I had sinned?

Does evil issue forth from my lips? Would I not realize it if I spoke untruthfully?

Is there unrighteousness on my tongue? Cannot my palate discern destruction?

If there is iniquity in my tongue or if my taste cannot discern the torments.

Is there injustice on my tongue or can my palate not taste disaster?

Is there wrong on my tongue? Cannot my taste discern what is destructive?

What I am saying is not wicked; I can tell the difference between right and wrong.

“Look me in the eyes! Do you think I’d lie to your face? Think it over—no double-talk! Think carefully—my integrity is on the line! Can you detect anything false in what I say? Don’t you trust me to discern good from evil?”

Is there any injustice on my tongue? Wouldn’t my mouth detect it if I were speaking destructive words?

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

But you think I am lying— you think I can't tell right from wrong.

And ye shall not find wickedness in my tongue, neither folly shall sound in my cheeks. (And ye shall not find wickedness on my tongue, nor shall foolishness come out of my mouth.)

I know right from wrong, and I am not telling lies.

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

Is there wrong on my tongue, or can my mouth not recognize disaster?

“Is there injustice or malice on my tongue? Can my palate not discern what is destructive?

Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity?

Is there insincerity on my tongue, or cannot my taste discern falsehood?

Is there injustice on my tongue? Does my palate not discern disasters?

What I am saying is not wicked; I can ·tell [L taste] ·the difference between right and wrong [or tragedy].

Is injustice on my tongue? Can my palate not discern evil?”

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

Has my mouth spoken anything that is evil? Do my lips say things that are hateful?”

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

Am I saying something wrong? Can’t I recognize trouble when I taste it?

Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?

Is there iniquity on my leshon? Cannot my palate discern havvot (perverse things)?

Is there injustice on my tongue, or is my mouth unable to tell the difference between right and wrong?

Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern pernicious things?

I am not lying. I know right from wrong.

What I am saying is not wicked. I can tell the difference between right and wrong.

Is there injustice on my tongue? Or can my palate not discern calamity?

Is there any wickedness on my lips? Can my mouth not discern malice?