Other translations
American Standard Version
And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
Darby Bible Translation
And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For the five kings were fled, and had hidden themselves in a cave of the city of Maceda.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
English Standard Version Journaling Bible
These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
God's Word
The five kings ran away and hid in the cave at Makkedah.
Holman Christian Standard Bible
Now the five defeated kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
International Standard Version
Meanwhile, the five kings had fled and hidden themselves inside a cave at Makkedah.
NET Bible
The five Amorite kings ran away and hid in the cave at Makkedah.
New American Standard Bible
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
New International Version
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
New Living Translation
During the battle the five kings escaped and hid in a cave at Makkedah.
Webster's Bible Translation
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
The World English Bible
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
EasyEnglish Bible
The five kings had run away from the Israelite soldiers. They had hidden in a cave at Makkedah.
Young‘s Literal Translation
And these five kings flee, and are hidden in a cave at Makkedah,
New Life Version
Now these five kings had run away and hidden themselves in the cave at Makkedah.
The Voice Bible
but the kings slipped away at the height of the battle and hid in a cave at Makkedah.
Living Bible
During the battle the five kings escaped and hid in a cave at Makkedah.
New Catholic Bible
These five kings fled and hid themselves in a cave at Makkedah.
Legacy Standard Bible
And these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Jubilee Bible 2000
But the five kings fled and hid themselves in a cave at Makkedah.
Christian Standard Bible
Now the five defeated kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
Amplified Bible © 1954
Those five kings fled and hid themselves in the cave of Makkedah.
New Century Version
During the fight the five kings ran away and hid in a cave near Makkedah,
The Message
Meanwhile the five kings had hidden in the cave at Makkedah. Joshua was told, “The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah.”
Evangelical Heritage Version ™
Those five kings fled and hid in the cave at Makkedah.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Meanwhile, these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Good News Translation®
The five Amorite kings, however, had escaped and were hiding in the cave at Makkedah.
Wycliffe Bible
For the five kings fled, and hid themselves in the den of the city of Makkedah. (But those five kings had escaped, and hid themselves in the cave at Makkedah.)
Contemporary English Version
While the enemy soldiers were running from the Israelites, the five enemy kings ran away and hid in a cave near Makkedah.
Revised Standard Version Catholic Edition
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makke′dah.
New Revised Standard Version Updated Edition
Meanwhile, these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Meanwhile, these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Common English Bible © 2011
Then those five kings fled and hid in the cave at Makkedah.
Amplified Bible © 2015
Now these five [Amorite] kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
English Standard Version Anglicised
These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
New American Bible (Revised Edition)
The five kings who had fled hid in the cave at Makkedah.
New American Standard Bible
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
The Expanded Bible
During the fight the five kings ran away and hid in a cave ·near [at] Makkedah,
Tree of Life Version
Now these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Revised Standard Version
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makke′dah.
New International Reader's Version
The five Amorite kings had run away. They had hidden in the cave at Makkedah.
BRG Bible
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
Complete Jewish Bible
But those five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah,
New Revised Standard Version, Anglicised
Meanwhile, these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Orthodox Jewish Bible
But these five melachim fled, and hid themselves in a me’arah (cave) at Makkedah.
Names of God Bible
The five kings ran away and hid in the cave at Makkedah.
Modern English Version
Yet these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
Easy-to-Read Version
But during the fight, the five kings ran away. They hid in a cave near Makkedah,
International Children’s Bible
During the fight the five kings ran away. They hid in a cave near Makkedah.
Lexham English Bible
But these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
New International Version - UK
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.