vy`l yhvSH` vkl ySHrAl `mv m`glvnh--KHbrvnh vylKHmv `lyh

ascendit quoque cum omni Israhele de Eglon in Hebron et pugnavit contra eam

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it:

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

So Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

And Joshua went up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron; and they fought against it.

He went up also with all Israel from Eglon to Hebron, and fought against it:

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron. And they fought against it

Then Joshua and all Israel marched from Eglon to Hebron and attacked it.

Next, Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua, accompanied by all of Israel, left Eglon for Hebron, where they attacked it,

Joshua and all Israel marched up from Eglon to Hebron and fought against it.

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.

From Eglon, Joshua and the Israelite army went up to Hebron and attacked it.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it:

Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it.

After this, Joshua and all the Israelite army marched up from Eglon to Hebron. They attacked Hebron city.

And Joshua goeth up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron, and they fight against it,

Joshua and all Israel went from Eglon to Hebron. And they fought against it.

Then Joshua went up with all the forces of Israel from Eglon against Hebron,

After leaving Eglon they went to Hebron

Joshua and all of the Israelites went up from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it;

Next, Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua with all Israel went up from Eglon to Hebron, and they attacked it

Then Joshua and the Israelites went from Eglon to Hebron and attacked it,

Joshua, all Israel with him, went up from Eglon to Hebron. He attacked and captured it. They killed everyone, including its king, its villages, and their people. No survivors, the same as with Eglon. They carried out the holy curse on city and people.

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they waged war against it.

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; they assaulted it,

After this, Joshua and his army went from Eglon up into the hills to Hebron, attacked it

Also Joshua went up with all Israel from Eglon into Hebron, and he fought against Hebron,

Joshua and his army left Eglon and attacked Hebron.

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; and they assaulted it,

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; they assaulted it

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; they assaulted it,

Joshua along with all Israel went up from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron. And they fought against it

From Eglon, Joshua went up with all Israel to Hebron, which they attacked

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.

Then Joshua and the Israelites went from Eglon to Hebron and attacked it,

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; and they assaulted it,

Joshua went up from Eglon to Hebron. Israel’s whole army went with him. Then they attacked Hebron.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

Y’hoshua went up from ‘Eglon, and all Isra’el with him, to Hevron; and they fought against it.

Then Joshua went up with all Israel from Eglon to Hebron; they assaulted it,

And Yehoshua went up from Eglon, and kol Yisroel with him, unto Chevron; and they fought against it;

Then Joshua and all Israel marched from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua and all of Israel went up from Eglon to Hebron and waged war against it.

Then Joshua and all the Israelites traveled from Eglon to Hebron and attacked it.

Then Joshua and the Israelites went from Eglon to Hebron and attacked it.

And Joshua went up, and all Israel with him, from Eglon to Hebron, and they fought against it

Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and attacked it.