Home Master Index
←Prev   Joshua 13:20   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ובית פעור ואשדות הפסגה ובית הישמות
Hebrew - Transliteration via code library   
vbyt p`vr vASHdvt hpsgh vbyt hySHmvt

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
Bethpheor et Asedothphasga et Bethaisimoth

King James Variants
American King James Version   
And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,
King James 2000 (out of print)   
And Bethpeor, and the slopes of Pisgah, and Bethjeshimoth,
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,
Authorized (King James) Version   
and Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
New King James Version   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth—
21st Century King James Version   
and Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,

Other translations
American Standard Version   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
Darby Bible Translation   
and Beth-Peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Bethphogor and Asedoth, Phasga and Bethiesimoth,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
English Standard Version Journaling Bible   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
God's Word   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
Holman Christian Standard Bible   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth--
International Standard Version   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, Beth-jeshimoth,
NET Bible   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
New American Standard Bible   
and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,
New International Version   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth--
New Living Translation   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth.
Webster's Bible Translation   
And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
The World English Bible   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,
EasyEnglish Bible   
Their land included Beth Peor, and the sides of Pisgah mountain, and Beth Jeshimoth town.
Young‘s Literal Translation   
and Beth-Peor, and the springs of Pisgah, and Beth-Jeshimoth,
New Life Version   
Beth-peor, the hill-sides of Pishgah, and Beth-jeshimoth.
The Voice Bible   
Beth-peor, the foothills of Mount Pisgah, and Beth-jeshimoth.
Living Bible   
Beth-peor, Beth-jeshimoth, and the slopes of Mount Pisgah.
New Catholic Bible   
Beth-peor, the slopes of the Pisgah, and Beth-jeshimoth.
Legacy Standard Bible   
and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,
Jubilee Bible 2000   
and Bethpeor and Ashdothpisgah and Bethjeshimoth,
Christian Standard Bible   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth—
Amplified Bible © 1954   
Beth-peor, Pisgah’s slopes, and Beth-jeshimoth,
New Century Version   
Beth Peor, the hills of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
The Message   
To the tribe of Reuben, clan by clan, Moses gave: the land from Aroer at the edge of the Arnon Gorge and the town in the middle of the valley, including the tableland around Medeba; Heshbon on the tableland with all its towns (Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon, Jahaz, Kedemoth, Mephaath, Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on Valley Mountain, Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth); and all the cities of the tableland, the whole kingdom of Sihon king of the Amorites, who ruled at Heshbon, whom Moses put to death along with the princes of Midian: Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, who lived in that country, all puppets of Sihon. (In addition to those killed in battle, Balaam son of Beor, the soothsayer, was put to death by the People of Israel.)
Evangelical Heritage Version ™   
and Beth Peor, and the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
Good News Translation®   
Bethpeor, the slopes of Mount Pisgah, and Beth Jeshimoth.
Wycliffe Bible   
(and) of Bethpeor, and of Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth; (and Bethpeor, and Mount Pisgah, and Bethjeshimoth;)
Contemporary English Version   
The Amorite King Sihon had lived in Heshbon and had ruled the towns in the flatlands. Now Heshbon belonged to Reuben, and so did the following towns in the flatlands: Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon, Jahaz, Kedemoth, Mephaath, Kiriathaim, Sibmah, Zereth-Shahar on the hill in the valley, Beth-Peor, Slopes of Mount Pisgah, and Beth-Jeshimoth. Moses defeated Sihon and killed him and the Midianite chiefs who ruled parts of his kingdom for him. Their names were Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba.
Revised Standard Version Catholic Edition   
and Beth-pe′or, and the slopes of Pisgah, and Beth-jesh′imoth,
New Revised Standard Version Updated Edition   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
Common English Bible © 2011   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth.
Amplified Bible © 2015   
and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,
English Standard Version Anglicised   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
New American Bible (Revised Edition)   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, Beth-jeshimoth,
New American Standard Bible   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, Beth-jeshimoth,
The Expanded Bible   
Beth Peor, the ·hills [slopes] of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
Tree of Life Version   
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-Jeshimoth—
Revised Standard Version   
and Beth-pe′or, and the slopes of Pisgah, and Beth-jesh′imoth,
New International Reader's Version   
They also include Beth Peor, Beth Jeshimoth and the slopes of Pisgah.
BRG Bible   
And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
Complete Jewish Bible   
Beit-P‘or, the slopes of Pisgah, Beit-Yeshimot,
New Revised Standard Version, Anglicised   
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
Orthodox Jewish Bible   
And Beit-Peor, and slopes of Pisgah, and Beit HaYeshimot,
Names of God Bible   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
Modern English Version   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,
Easy-to-Read Version   
Beth Peor, the hills of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
International Children’s Bible   
They also included Beth Peor, the hills of Pisgah and Beth Jeshimoth.
Lexham English Bible   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth;
New International Version - UK   
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth