zAt nKHlt mth bny dn--lmSHpKHtm h`rym hAlh vKHTSryhn

haec est possessio tribus filiorum Dan per cognationes suas urbes et viculi earum

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This was the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities and their hamlets.

This is the possession of the tribe of the sons of Dan, by their kindreds, the cities and their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the people of Dan, according to their clans—these cities with their villages.

These cities with their villages are the inheritance for the families of the tribe of Dan.

This was the inheritance of the Danite tribe by its clans, these cities with their villages.

These towns and villages comprised the inheritance of the tribe of Dan according to their families.

This was the land assigned to the tribe of Dan by its clans, including these cities and their towns.

This was the inheritance of the tribe of the sons of Dan according to their families, these cities with their villages.

These towns and their villages were the inheritance of the tribe of Dan, according to its clans.

The homeland allocated to the clans of the tribe of Dan included these towns and their surrounding villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

That was the land that Joshua gave to the families of Dan's tribe, as well as the towns and their villages.

This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Dan, for their families, these cities and their villages.

This is what was given to the families of the people of Dan, these cities with their towns.

This, then, was the land granted to the tribe of the Danites, clan by clan: these cities with their surrounding villages.

But some of this territory proved impossible to conquer, so the tribe of Dan captured the city of Leshem, slaughtered its people, and lived there; and they called the city “Dan,” naming it after their ancestor.

These were the cities and the villages of the inheritance of the tribe of Dan, divided according to its clans.

This was the inheritance of the tribe of the sons of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the sons of Dan according to their families, these cities with their villages.

This was the inheritance of the tribe of Dan’s descendants by their clans, these cities with their settlements.

This is the inheritance of the tribe of Dan according to their families, these cities with their villages.

All of these towns and villages were given to the family groups of Dan.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to its clans, these towns with their villages. * * *

This is the inheritance of the tribe of the descendants of Dan according to their clans—these cities and their villages.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these towns with their villages.

These cities and their towns were in the land which the families of the tribe of Dan received as their possession.

This is the possession of the lineage of Dan, by their families, the cities, and the towns of those.

Its clans received this land and these towns with their surrounding villages. Later, when enemies forced them to leave their tribal land, they went to the town of Leshem. They attacked the town, captured it, and killed the people who lived there. Then they settled there themselves and renamed the town Dan after their ancestor.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families, these towns with their villages.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these towns with their villages.

These cities and their surrounding areas are the legacy for the clans of the Danite tribe.

This was the inheritance of the tribe of the sons of Dan according to their families (clans), these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the people of Dan, according to their clans—these cities with their villages.

This was the heritage of the tribe of the Danites by their clans, these cities and their villages.

This was the inheritance of the tribe of the sons of Dan according to their families, these cities with their villages.

All of these towns and villages were given to the ·family groups [clans] of Dan.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their clans, these towns with their villages.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these cities with their villages.

All those towns and their villages were the share the tribe of Dan received, according to its family groups.

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of the descendants of Dan according to their families, these cities with their villages.

This is the inheritance of the tribe of Dan, according to their families—these towns with their villages.

This is the nachalah of the tribe of the Bnei Dan according to their mishpekhot, these towns with their villages.

These cities with their villages are the inheritance for the families of the tribe of Dan.

This is the inheritance of the tribe of Dan according to their clans: these cities and their villages.

All these cities and fields around them were given to the tribe of Dan. Each family got its share of the land.

All of these cities and towns were given to the tribe of Dan. Each family group got part of this land.

This is the inheritance of the tribe of the descendants of Dan according to their families, these cities and their villages.

These towns and their villages were the inheritance of the tribe of Dan, according to its clans.