Other translations
American Standard Version
There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
Darby Bible Translation
There failed nothing of all the good things that Jehovah had spoken to the house of Israel: all came to pass.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void, but all came to pass.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
English Standard Version Journaling Bible
Not one word of all the good promises that the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
God's Word
Every single good promise that the LORD had given the nation of Israel came true.
Holman Christian Standard Bible
None of the good promises the LORD had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.
International Standard Version
Not one of the good promises that the LORD had made to the house of Israel failed—all of them came about.
NET Bible
Not one of the LORD's faithful promises to the family of Israel was left unfulfilled; every one was realized.
New American Standard Bible
Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass.
New International Version
Not one of all the LORD's good promises to Israel failed; every one was fulfilled.
New Living Translation
Not a single one of all the good promises the LORD had given to the family of Israel was left unfulfilled; everything he had spoken came true.
Webster's Bible Translation
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.
The World English Bible
Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.
EasyEnglish Bible
The Lord did all the good things that he had promised to do for the people of Israel. He did not fail to do anything that he had promised.
Young‘s Literal Translation
there hath not fallen a thing of all the good thing which Jehovah spake unto the house of Israel -- the whole hath come.
New Life Version
Every good promise which the Lord had made to the people of Israel came true.
The Voice Bible
Not a single one of all the good promises that He had made to the house of Israel went unfulfilled; all of them came to pass.
Living Bible
Every good thing the Lord had promised them came true.
New Catholic Bible
None of the good things that the Lord had promised to the house of Israel failed to take place. It all came true.
Legacy Standard Bible
Not one promise of the good promises which Yahweh had promised to the house of Israel failed; all came to pass.
Jubilee Bible 2000
There failed not a word of all the good things which the LORD had spoken unto the house of Israel; all of it came to pass.
Christian Standard Bible
None of the good promises the Lord had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.
Amplified Bible © 1954
There failed no part of any good thing which the Lord had promised to the house of Israel; all came to pass.
New Century Version
He kept every promise he had made to the Israelites; each one came true.
The Message
Not one word failed from all the good words God spoke to the house of Israel. Everything came out right. * * *
Evangelical Heritage Version ™
Not one promise out of all the good promises that the Lord had promised to the house of Israel failed. They all came true!
New Revised Standard Version Catholic Edition
Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
Good News Translation®
The Lord kept every one of the promises that he had made to the people of Israel.
Wycliffe Bible
Forsooth neither one word, that he promised himself to give to Israel, was void, but all his words were fulfilled in works. (And so not one thing that the Lord had promised to give Israel was left void, or undone, but rather, all of his words were fulfilled with deeds.)
Contemporary English Version
The Lord promised to do many good things for Israel, and he kept his promise every time.
Revised Standard Version Catholic Edition
Not one of all the good promises which the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
New Revised Standard Version Updated Edition
Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
Common English Bible © 2011
Not one of all the good things that the Lord had promised to the house of Israel failed. Every promise was fulfilled.
Amplified Bible © 2015
Not one of the good promises which the Lord had spoken to the house of Israel failed; all had come to pass.
English Standard Version Anglicised
Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
New American Bible (Revised Edition)
Not a single word of the blessing that the Lord had promised to the house of Israel failed; it all came true.
New American Standard Bible
Not one of the good promises which the Lord had made to the house of Israel failed; everything came to pass.
The Expanded Bible
He kept every promise he had made to the Israelites; each one came true.
Tree of Life Version
Not one good thing that Adonai had promised to the house of Israel failed. All came to pass.
Revised Standard Version
Not one of all the good promises which the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
New International Reader's Version
The Lord kept all the good promises he had made to the Israelites. Every one of them came true.
BRG Bible
There failed not ought of any good thing which the Lord had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
New Revised Standard Version, Anglicised
Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
Orthodox Jewish Bible
There naphal (failed, fell) not davar mikol hadavar hatov (any promise from all the good promises) which Hashem had spoken unto Bais Yisroel; hakol bo (all came, all came to pass).
Names of God Bible
Every single good promise that Yahweh had given the nation of Israel came true.
Modern English Version
Not a single word of all the good things that the Lord had spoken to the children of Israel failed. They all came to pass.
Easy-to-Read Version
The Lord kept every promise that he made to the Israelites. There were no promises that he failed to keep. Every promise came true.
International Children’s Bible
He kept every promise he had made to the Israelites. No promises failed. Each one came true.
Lexham English Bible
And nothing failed from all the good things that Yahweh promised to the house of Israel; everything came to pass.
New International Version - UK
Not one of all the Lord’s good promises to Israel failed; every one was fulfilled.