vyqKH kKHmSHt Alpym AySH vySHm Avtm Arb byn byt Al vbyn h`y--mym l`yr

quinque milia autem viros elegerat et posuerat in insidiis inter Bethaven et Ahi ex occidentali parte eiusdem civitatis

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

So he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

Now he had taken about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west of the city.

And he had chosen five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Hai, on the west side of the same city:

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

He took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Joshua had taken about five thousand men and had them hide between Bethel and Ai, west of the city.

Now Joshua had taken about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Taking about 5,000 men, he set them in ambush between Bethel and Ai to the west of the city,

He took five thousand men and set an ambush west of the city between Bethel and Ai.

And he took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Joshua had taken about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

That night Joshua sent 5,000 men to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the town.

And he took about five thousand men; and set them to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Joshua had already sent about 5,000 men to hide on the west side of the city, between Bethel and Ai.

And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;

Then he took about 5,000 men and hid them between Bethel and Ai, on the west side of the city.

The other force, numbering about 5,000, remained hidden west of the city between Bethel and Ai.

and stopped at the edge of a valley north of the city. That night Joshua sent another five thousand men to join the troops in ambush on the west side of the city. He himself spent the night in the valley.

He had taken about five thousand men and set them up in an ambush between Bethel and Ai, on the western side of the city.

And he took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

And he took about five thousand men and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Now Joshua had taken about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

And he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.

Then Joshua chose about five thousand men and set them in ambush in the area west of the city between Bethel and Ai.

Joshua was up early in the morning and mustered his army. He and the leaders of Israel led the troops to Ai. The whole army, fighting men all, marched right up within sight of the city and set camp on the north side of Ai. There was a valley between them and Ai. He had taken about five thousand men and put them in ambush between Bethel and Ai, west of the city. They were all deployed, the main army to the north of the city and the ambush to the west. Joshua spent the night in the valley.

He had taken about five thousand men and set them as an ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

He took about five thousand men and put them in hiding west of the city, between Ai and Bethel.

And Joshua had chosen five thousand men, and he had set them in [the] ambushments betwixt Bethel and Ai, in the west part of the same city. (And Joshua chose five thousand men, and he put them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.)

Joshua had already sent 5,000 soldiers to the west side of the town to hide and wait to attack.

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

He took about five thousand men and positioned them as an ambush between Bethel and Ai to the west of the city.

And Joshua took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

He took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

He took about five thousand warriors and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.

Then he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Then Joshua chose about five thousand men and set them in ambush in the area west of the city between Bethel and Ai.

But he had taken about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Joshua had chosen about 5,000 soldiers. He had ordered them to hide in a place west of Ai. It was between Bethel and Ai.

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

Then he took about 5,000 men and set them in ambush between Beit-El and ‘Ai, to the west of ‘Ai.

Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

And he took about chameshet alafim ish, and set them to lie in ambush between Beit-El and Ai, on the west side of the Ir.

Joshua had taken about five thousand men and had them hide between Bethel and Ai, west of the city.

He took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, westward of the city.

Then Joshua chose about 5000 men. He sent these men to hide in the area west of the city, between Bethel and Ai.

Then Joshua chose about 5,000 men. He set them in ambush in the area west of the city between Bethel and Ai.

And he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

Joshua had taken about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.