Other translations
American Standard Version
And Ephraim drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
Darby Bible Translation
And E'phraim did not drive out the Canaanites who dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Ephraim also did not slay the Chanaanite that dwelt in Gazer, but dwelt with him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Ephraim drave not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
English Standard Version Journaling Bible
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites lived in Gezer among them.
God's Word
The tribe of Ephraim did not force out the Canaanites who lived in Gezer. So the Canaanites continued to live with them in Gezer.
Holman Christian Standard Bible
At that time Ephraim failed to drive out the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites have lived among them in Gezer.
International Standard Version
The army of the tribe of Ephraim did not expel the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites lived in Gezer among them.
NET Bible
The men of Ephraim did not conquer the Canaanites living in Gezer. The Canaanites lived among them in Gezer.
New American Standard Bible
Ephraim did not drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.
New International Version
Nor did Ephraim drive out the Canaanites living in Gezer, but the Canaanites continued to live there among them.
New Living Translation
The tribe of Ephraim failed to drive out the Canaanites living in Gezer, so the Canaanites continued to live there among them.
Webster's Bible Translation
Neither did Ephraim expel the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
The World English Bible
Ephraim didn't drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites lived in Gezer among them.
EasyEnglish Bible
The men of Ephraim's tribe could not chase out the Canaanites who lived in Gezer. Those Canaanites continued to live among the people of Ephraim in Gezer.
Young‘s Literal Translation
And Ephraim hath not dispossessed the Canaanite who is dwelling in Gezer, and the Canaanite dwelleth in its midst, in Gezer.
New Life Version
Ephraim did not drive out the Canaanites who were living in Gezer. So the Canaanites lived in Gezer among them.
The Voice Bible
So it was with the tribe of Ephraim, who did not drive out the Canaanites who lived in Gezer but lived among them.
Living Bible
This was also true of the Canaanites living in Gezer; they still live among the tribe of Ephraim.
New Catholic Bible
Nor did Ephraim drive the Canaanites out who lived in Gezer, and the Canaanites continue to live among them in Gezer.
Legacy Standard Bible
Also Ephraim did not dispossess the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.
Jubilee Bible 2000
Neither did Ephraim drive out the Canaanite that dwelt in Gezer, but the Canaanite dwelt in Gezer among them.
Christian Standard Bible
At that time Ephraim failed to drive out the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites have lived among them in Gezer.
Amplified Bible © 1954
Neither did Ephraim drive out the Canaanites who dwelt in Gezer, but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
New Century Version
The people of Ephraim did not force out all of the Canaanites living in Gezer. So the Canaanites continued to live in Gezer with the people of Ephraim.
The Message
Neither did Ephraim drive out the Canaanites who lived in Gezer. The Canaanites stuck it out and lived there with them.
Evangelical Heritage Version ™
In the same way, Ephraim did not drive out the Canaanites living at Gezer. Instead, the Canaanites continued to live among them at Gezer.
New Revised Standard Version Catholic Edition
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites lived among them in Gezer.
Good News Translation®
The tribe of Ephraim did not drive out the Canaanites living in the city of Gezer, and so the Canaanites continued to live there with them.
Wycliffe Bible
Soothly Ephraim killed not Canaanites that dwelled in Gezer, but dwelled with him. (And Ephraim did not kill the Canaanites who lived in Gezer, but they lived with them.)
Contemporary English Version
The Ephraim tribe did not get rid of the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites lived there with Israelites all around them.
Revised Standard Version Catholic Edition
And E′phraim did not drive out the Canaanites who dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
New Revised Standard Version Updated Edition
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived among them in Gezer.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites lived among them in Gezer.
Common English Bible © 2011
The tribe of Ephraim didn’t drive out the Canaanites living in Gezer, so the Canaanites kept on living there with them.
Amplified Bible © 2015
Neither did [the warriors of] Ephraim drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.
English Standard Version Anglicised
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites lived in Gezer among them.
New American Bible (Revised Edition)
Ephraim did not drive out the Canaanites living in Gezer, and so the Canaanites lived among them in Gezer.
New American Standard Bible
And Ephraim did not drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.
The Expanded Bible
The people of Ephraim did not ·force [drive] out all of the Canaanites living in Gezer. So the Canaanites continued to live in Gezer with the people of Ephraim.
Tree of Life Version
Nor did Ephraim drive out the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites settled in Gezer among them.
Revised Standard Version
And E′phraim did not drive out the Canaanites who dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
New International Reader's Version
The tribe of Ephraim didn’t drive out the Canaanites living in Gezer. So the Canaanites continued to live there among them.
BRG Bible
Neither did Ephraim drive out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
Complete Jewish Bible
Efrayim did not drive out the Kena‘ani living in Gezer; so the Kena‘ani continued living in Gezer along with them.
New Revised Standard Version, Anglicised
And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer; but the Canaanites lived among them in Gezer.
Orthodox Jewish Bible
Neither did Ephrayim drive out the Kena’ani that dwelt in Gezer; but the Kena’ani dwelt in Gezer among them.
Names of God Bible
The tribe of Ephraim did not force out the Canaanites who lived in Gezer. So the Canaanites continued to live with them in Gezer.
Modern English Version
Ephraim did not drive out the inhabitants of Gezer, so the Canaanites lived among them in Gezer.
Easy-to-Read Version
There were Canaanites living in Gezer. And the Ephraimites did not make all the Canaanites leave their land. So they continued to live in Gezer with the Ephraimites.
International Children’s Bible
There were Canaanites living in Gezer. And the people of Ephraim did not make all of those Canaanites leave their land. So the Canaanite people continued to live in Gezer with the people of Ephraim.
Lexham English Bible
Ephraim did not drive out the Canaanites living in Gezer, so the Canaanites lived in their midst in Gezer.
New International Version - UK
Nor did Ephraim drive out the Canaanites living in Gezer, but the Canaanites continued to live there among them.