vykv At mvAb b`t hhyA k`SHrt Alpym AySH--kl SHmn vkl AySH KHyl vlA nmlt AySH

sed percusserunt Moabitas in tempore illo circiter decem milia omnes robustos et fortes viros nullus eorum evadere potuit

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor; and there escaped not a man.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all strong, and all men of valor; and there escaped not a man.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.

And at that time they killed about ten thousand men of Moab, all stout men of valor; not a man escaped.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty and all men of valor; and there escaped not a man.

And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

But they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and Valiant men: none of them could escape.

And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.

And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

At that time they killed about ten thousand of Moab's best fighting men. Not one of them escaped.

At that time they struck down about 10,000 Moabites, all strong and able-bodied men. Not one of them escaped.

At that time they attacked about 10,000 Moabites, all of whom were strong and valiant men. Not one man escaped.

That day they killed about ten thousand Moabites--all strong, capable warriors; not one escaped.

They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.

At that time they struck down about ten thousand Moabites, all vigorous and strong; not one escaped.

They attacked the Moabites and killed about 10,000 of their strongest and most able-bodied warriors. Not one of them escaped.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.

They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

That day they killed about 10,000 Moabite soldiers. They were all strong, brave fighters, but none of them escaped.

And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,

At that time they killed about 10,000 Moabites, all strong men with strength of heart. No one got away.

At that time, they killed an army of 10,000 Moabites, all of them strong and well-equipped warriors. No one escaped.

Then they attacked the Moabites and killed about ten thousand of the strongest and most skillful of their fighting men, letting not one escape.

They slew around ten thousand of the Moabites that day, all of them robust and courageous warriors, and not one of them escaped.

And they struck down at that time about 10,000 Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all fat, and all men of war, and there escaped not a man.

At that time they struck down about ten thousand Moabites, all stout and able-bodied men. Not one of them escaped.

They slew at that time about 10,000 Moabites, all strong, courageous men; not a man escaped.

Israel killed about ten thousand strong and able men from Moab; not one escaped.

At that time, they struck down about ten companies of Moabites, all of them well-fed and robust. Not one escaped. That day Moab was subdued under the hand of Israel. The land was quiet for eighty years.

At this time they struck down about ten thousand men of Moab, every one robust, each one a powerful warrior. Not one escaped.

At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.

That day they killed about ten thousand of the best Moabite soldiers; none of them escaped.

but they smote in that time about ten thousand Moabites, all mighty men and strong; no man of them might escape. (but they struck down at that time about ten thousand Moabites, all of them strong and mighty men; yea, not one of them could escape.)

and before the fighting was over, they killed about 10,000 Moabite warriors—not one escaped alive.

And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.

At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.

This time, they defeated the Moabites, about ten thousand big and strong men, and no one escaped.

They struck down at that time about ten thousand Moabite men, all strong, courageous men; not a man escaped.

And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

On that occasion they slew about ten thousand Moabites, all of them strong warriors. Not one escaped.

They struck and killed about ten thousand Moabites at that time, all robust and valiant men; and no one escaped.

Israel killed about ten thousand strong and able men from Moab; not one escaped.

Then they struck down at that time about 10,000 men of Moab—all stout men of valor—not a man escaped.

And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.

At that time they struck down about 10,000 men of Moab. All those men were strong and powerful. But not even one escaped.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.

On that occasion they defeated Mo’av, some ten thousand men, all tough, experienced soldiers; not one of them escaped.

At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped.

And they struck down Moav at that time about ten thousand ish, all strong ish chayil; and there escaped not an ish.

At that time they killed about ten thousand of Moab’s best fighting men. Not one of them escaped.

They struck down about ten thousand Moabites, all strong and valorous men, and not a single man escaped.

They killed about 10,000 strong and brave men from Moab. Not one Moabite man escaped.

Israel killed about 10,000 strong and able men from Moab. Not one Moabite man escaped.

And they struck Moab at that time, about ten thousand men, all strong and able men; no one escaped.

At that time they struck down about ten thousand Moabites, all vigorous and strong; not one escaped.