videns autem Achior caput Holofernis angustiatus prae pavore cecidit in faciem suam super terram et aestuavit anima eius

And when Achior saw the head of Holofernes, he was anguished for dread, and he fell down on his face upon the earth, and his soul suffered anesthetizing, that is, swooning, [or his life quopped].