The fragrant offering of a sacrifice is a small thing, as is the fat of all burnt offerings in your sight, but whoever fears the Lord is great forever.
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and the fat of all whole burnt offerings to you is a very little thing; but whoever fears the Lord is great forever.
The Lord is more pleased with those who obey him than with all the choice meat on the altar, or with all the most fragrant sacrifices.
Lord God, thou art a great Lord, and full clear art thou in thy virtue, whom no man may overcome. [Lord Adonai, a great God thou art, and before all clear in thy virtue, and whom no man may overcome.]
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and all fat for burnt offerings to thee is a very little thing, but he who fears the Lord shall be great for ever.
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and the fat of all whole burnt offerings to you is a very little thing, but whoever fears the Lord is great forever.
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and the fat of all whole burnt-offerings to you is a very little thing; but whoever fears the Lord is great for ever.
The pleasant fragrance of all offerings is a small thing to you, and the fat of all entirely burned offerings means even less to you. But those who fear the Lord are great forever.
Though the sweet fragrance of every sacrifice is a trifle, and the fat of all burnt offerings but little in your sight, one who fears the Lord is forever great.
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and all fat for burnt offerings to thee is a very little thing, but he who fears the Lord shall be great for ever.
For every sacrifice as a fragrant offering is a small thing, and the fat of all whole burnt-offerings to you is a very little thing; but whoever fears the Lord is great for ever.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!