et profectus est ipse et omnis exercitus cum quadrigis et equitibus et sagittariis qui cooperuerunt faciem terrae sicut lucustae

As for those who resist, show them no mercy, but hand them over to slaughter and plunder throughout the entire region.

But to those who resist show no mercy, but hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.

But if they resist, do not spare them. Kill them and loot the entire region under your control.

And Holofernes, and all his host, went forth with chariots [or four-horsed carts], and horsemen, and archers, which covered the face of the earth, as locusts.

But if they refuse, your eye shall not spare and you shall hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.

But to those who resist, show no mercy but hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.

But to those who resist show no mercy, but hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.

But show no mercy to any who continue to resist. Hand them over to be killed and plundered. Do this wherever you go.

As for those who disobey, show them no mercy, but deliver them up to slaughter and plunder in all the land you occupy.

But if they refuse, your eye shall not spare and you shall hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.

But to those who resist show no mercy, but hand them over to slaughter and plunder throughout your whole region.