et transiit Eufraten et venit ad Mesopotamiam et fregit omnes civitates excelsas quae erant ibi a torrente Mambre usquequo perveniatur ad mare

Leaving the presence of his lord, Holofernes summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.

So Holofernes left the presence of his lord, and summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.

So Holofernes left the king and called together all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.

And he passed [over] (the) Euphrates, and came into Mesopotamia, and he brake, and wasted, all the high cities that were there, from the strand [or the stream] of Abron till that men come to the sea.

So Holofer′nes left the presence of his master, and called together all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army,

So Holofernes left the presence of his lord and summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.

So Holofernes left the presence of his lord, and summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.

Holofernes left the presence of his master and called together all the leaders, captains, and commanders of the Assyrian army.

So Holofernes left the presence of his lord, and summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian forces.

So Holofer′nes left the presence of his master, and called together all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army,

So Holofernes left the presence of his lord, and summoned all the commanders, generals, and officers of the Assyrian army.