Home Master Index
←Prev   Judith 2:18   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et cecidit timor illius super omnes inhabitantes terram

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
as well as ample rations for every man, and a great amount of gold and silver from the royal palace.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
also ample rations for everyone, and a huge amount of gold and silver from the royal palace.
Good News Translation®   
Every soldier received plenty of rations and a large payment of gold and silver from the royal treasury.
Wycliffe Bible   
and his dread fell upon all men inhabiting the land, or dwelling upon (the) earth. [and the dread of him fell up(on) all the dwellers in the land.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
also plenty of food for every man, and a huge amount of gold and silver from the royal palace.
New Revised Standard Version Updated Edition   
also ample rations for everyone and a huge amount of gold and silver from the royal palace.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
also ample rations for everyone, and a huge amount of gold and silver from the royal palace.
Common English Bible © 2011   
He took enough food for everyone, as well as a large quantity of gold and silver from the king’s palace.
New American Bible (Revised Edition)   
abundant provisions for each man, and much gold and silver from the royal palace.
Revised Standard Version   
also plenty of food for every man, and a huge amount of gold and silver from the royal palace.
New Revised Standard Version, Anglicised   
also ample rations for everyone, and a huge amount of gold and silver from the royal palace.