et induerunt se sacerdotes ciliciis et infantes prostraverunt contra faciem templi Domini et altare Domini operuerunt cilicio

At the same time, all the men of Israel cried out to God with great fervor, humbling themselves before him and fasting.

And every man of Israel cried out to God with great fervor, and they humbled themselves with much fasting.

The leaders of Israel prayed earnestly to God and fasted.

And the priests clothed themselves with hair-shirts, and the young children bowed themselves against (or towards) the face of the temple of the Lord, and they covered the altar of the Lord with an hair-shirt.

And every man of Israel cried out to God with great fervor, and they humbled themselves with much fasting.

And every man of Israel cried out to God with great fervor, and they humbled themselves with much fasting.

And every man of Israel cried out to God with great fervour, and they humbled themselves with much fasting.

Every man in Israel humbled himself and cried out earnestly to God.

All the men of Israel cried to God with great fervor and humbled themselves.

And every man of Israel cried out to God with great fervor, and they humbled themselves with much fasting.

And every man of Israel cried out to God with great fervour, and they humbled themselves with much fasting.