ut sciat omnis gens quoniam Nabuchodonosor deus terrae est et praeter ipsum alius non est

and (then) all folk (shall) know, that Nebuchadnezzar is (the) god of (the) earth, and except him there is none other. [that all folk know, that Nebuchadnezzar is god upon earth, and besides him is not another.]