contestamur hodie caelum et terram et Deum patrum nostrorum qui ulciscitur nos secundum peccata nostra ut iam tradatis civitatem in manu militiae Holofernis et sit finis noster brevis in ore gladii qui longior efficitur in ariditate sitis

Accordingly, the army of the Moabites moved forward, together with five thousand Assyrians. They encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

So the army of the Ammonites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

The Moabites and 5,000 Assyrians moved their camp into the valley to control the source of the town's water.

We call into witnessing today heaven and earth, and the God of our fathers, that punisheth us after our sins, that now ye betake this city into the hands of the chivalry of Holofernes, and that our end be made short in the sharpness of sword, which end is now made longer in the dryness of thirst. [We take to witness today heaven and earth, and (the) God of our fathers, that doeth vengeance on us after our sins, that now ye take the city in(to) the hand(s) of the chivalry of Holofernes, that our end be short in the mouth of sword, that longer is made in (the) drought of thirst.]

So the army of the Am′monites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

So the army of the Ammonites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

So the army of the Ammonites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

So the Ammonites together with five thousand Assyrians moved their camp to the valley and seized the Israelite water supply and springs.

So the Ammonites moved camp, together with five thousand Assyrians. They encamped in the valley and held the water supply and the springs of the Israelites.

So the army of the Am′monites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.

So the army of the Ammonites moved forward, together with five thousand Assyrians, and they encamped in the valley and seized the water supply and the springs of the Israelites.