Deus caelorum creator aquarum et dominus totius creaturae exaudi me miseram deprecantem et de tua misericordia praesumentem

God of heavens, thou art (the) Creator of (the) waters, and Lord of all creature(s) (or of all Creation)/and Lord of each creature, hear thou me (a) wretched woman praying and trusting of (or in) thy mercy. [God of heavens, maker of waters, and Lord of each creature, hear me (but a) wretch praying, and of thy mercy principally taking trust.]