lhtvt mSHpt gbr ngd pny `lyvn

LAMED ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus Altissimi

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

to turn aside the right of a man before the face of the most High,

To turn aside the justice due a man Before the face of the Most High,

to turn aside the right of a man before the face of the Most High,

To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

to turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Lamed. To turn aside the judgment of a man before the face of the most High,

To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

to deny a man justice in the presence of the Most High,

deny people their rights in the presence of the Most High God,

denying justice to a man in the presence of the Most High,

when a person's rights are perverted in defiance of the Most High.

to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,

To deprive a man of justice In the presence of the Most High,

to deny people their rights before the Most High,

if they deprive others of their rights in defiance of the Most High,

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

They may turn against the Most High God and cheat people.

To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,

The Most High is not pleased when the rights are kept away from a man who is before Him,

Legal action and human rights denied in the very presence of our exalted God,

But you have trampled and crushed beneath your feet the lowly of the world, and deprived men of their God-given rights, and refused them justice. No wonder the Lord has had to deal with you!

when human rights are perverted in defiance of the Most High,

To deprive a man of justice In the presence of the Most High,

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

denying justice to a man in the presence of the Most High,

To turn aside and deprive a man of his rights before the face of the Most High or a superior [acting as God’s representative],

he sees if someone is treated unfairly before the Most High God;

Stomping down hard on luckless prisoners, Refusing justice to victims in the court of High God, Tampering with evidence— the Master does not approve of such things.

to deny a man’s right before the face of the Most High,

when human rights are perverted in the presence of the Most High,

He knows when we are denied the rights he gave us;

That he should bow down the doom of (a) man, in the sight of the cheer of the Highest. (So that he would deny someone justice, before the very face of the Most High.)

or cheat anyone out of what is rightfully theirs. God Most High sees everything,

to turn aside the right of a man in the presence of the Most High,

when justice is perverted in the presence of the Most High,

when human rights are perverted in the presence of the Most High,

denying someone justice before the Most High,

To deprive a man of justice In the presence of the Most High,

to deny a man justice in the presence of the Most High,

Or denies justice to anyone in the very sight of the Most High,

To deprive a man of justice In the presence of the Most High,

·he sees [L does he not see…?] if ·someone is treated unfairly [human rights are distorted] before the Most High God;

to deprive a person of justice before the face of Elyon,

to turn aside the right of a man in the presence of the Most High,

When people refuse to give someone what they should, the Most High God knows it.

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

when anyone deprives a person of justice, in defiance of the Most High;

when human rights are perverted in the presence of the Most High,

To turn aside the mishpat gever (the right of a man) before the face of Elyon,

deny people their rights in the presence of Elyon,

to turn aside the justice due a man in the presence of the Most High,

He does not like anyone to be unfair to another person. Some people will do such things right in front of God Most High.

He sees if someone is treated unfairly before the Most High God.

to deprive one of justice before the face of the Most High;

to deny people their rights before the Most High,