vAbvA Al yrvSHlm vAhy SHm ymym SHlSHh

et veni Hierusalem et eram ibi diebus tribus

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem and was there three days.

So I came to Jerusalem and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

And I came to Jerusalem, and was there three days.

And I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I went to Jerusalem and was there three days.

I went to Jerusalem and was there for three days.

After I arrived in Jerusalem and had been there three days,

I arrived in Jerusalem and remained there for three days.

So I came to Jerusalem. When I had been there for three days,

So I came to Jerusalem and was there three days.

I went to Jerusalem, and after staying there three days

So I arrived in Jerusalem. Three days later,

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

I arrived in Jerusalem city. After three days,

And I come in unto Jerusalem, and I am there three days,

I came to Jerusalem and was there for three days.

Nevertheless, my journey continued until I reached Jerusalem. After three days in the city,

Three days after my arrival at Jerusalem I stole out during the night, taking only a few men with me; for I hadn’t told a soul about the plans for Jerusalem that God had put into my heart. I was mounted on my donkey and the others were on foot,

When I arrived in Jerusalem, I rested there for three days.

So I came to Jerusalem and was there three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

After I arrived in Jerusalem and had been there three days,

So I came to Jerusalem and had been there three days.

I went to Jerusalem and stayed there three days.

And so I arrived in Jerusalem. After I had been there three days, I got up in the middle of the night, I and a few men who were with me. I hadn’t told anyone what my God had put in my heart to do for Jerusalem. The only animal with us was the one I was riding.

So I arrived at Jerusalem and was there for three days.

So I came to Jerusalem and was there for three days.

I went on to Jerusalem, and for three days

And I came into Jerusalem, and I was there three days.

Three days after arriving in Jerusalem,

So I came to Jerusalem and was there three days.

So I came to Jerusalem and was there for three days.

So I came to Jerusalem and was there for three days.

When I reached Jerusalem and had been there for three days,

So I came to Jerusalem and was there for three days.

So I went to Jerusalem and was there for three days.

When I arrived in Jerusalem, and had been there three days,

So I came to Jerusalem and was there for three days.

I went to Jerusalem and ·stayed there three days [or after three days…].

I came to Jerusalem, and after I was there for three days,

So I came to Jerusalem and was there three days.

I went to Jerusalem and stayed there for three days.

So I came to Jerusalem, and was there three days.

So I reached Yerushalayim. After I had been there for three days,

So I came to Jerusalem and was there for three days.

So I came to Yerushalayim; was there 3 yamim.

I went to Jerusalem and was there for three days.

When I arrived in Jerusalem, I was there three days.

I went to Jerusalem and stayed there three days. Then at night I started out with a few men. I had not said anything to anyone about what my God had put on my heart to do for Jerusalem. There were no horses with me except the horse I was riding.

I went to Jerusalem and stayed there three days.

I came to Jerusalem and was there for three days.

I went to Jerusalem, and after staying there three days