Other translations
American Standard Version
Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.
Darby Bible Translation
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-Moab repaired a second piece, and the tower of the furnaces.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
11Melchias the son of Herem, and Ha- sub the son of Phahath Moab, built half the street, and the tower of the furnaces.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.
English Standard Version Journaling Bible
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
God's Word
Malchiah, Harim's son, and Hasshub, Pahath Moab's son, made repairs on a section that included the Tower of the Ovens.
Holman Christian Standard Bible
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab made repairs to another section, as well as to the Tower of the Ovens.
International Standard Version
Harim's son Malchijah and Pahath-moab's son Hasshub repaired another section, along with the Tower of the Ovens,
NET Bible
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab worked on another section and the Tower of the Fire Pots.
New American Standard Bible
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces.
New International Version
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New Living Translation
Then came Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab, who repaired another section of the wall and the Tower of the Ovens.
Webster's Bible Translation
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.
The World English Bible
Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahathmoab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.
EasyEnglish Bible
Harim's son, Malkijah, and Pahath-Moab's son, Hasshub, worked on another part of the wall. They also repaired the Tower of the Ovens.
Young‘s Literal Translation
A second measure hath Malchijah son of Harim strengthened, and Hashub son of Pahath-Moab, even the tower of the furnaces.
New Life Version
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab did the needed work on another part and on the Tower of the Stoves.
The Voice Bible
Malchijah (Harim’s son) and Hasshub (Pahath-moab’s son) repaired another section and the oven tower.
Living Bible
Then came Malchijah (son of Harim) and Hasshub (son of Pahath-moab), who repaired the Furnace Tower in addition to a section of the wall.
New Catholic Bible
Malchijah, the son of Harim, and Hasshub, the son of Pahath-moab, repaired another section and the Tower of the Ovens.
Legacy Standard Bible
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces.
Jubilee Bible 2000
Malchijah, the son of Harim, and Hashub, the son of Pahathmoab, restored the other piece and the tower of the furnaces.
Christian Standard Bible
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab made repairs to another section, as well as to the Tower of the Ovens.
Amplified Bible © 1954
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another portion and the Tower of the Furnaces.
New Century Version
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another part of the wall and the Tower of the Ovens.
The Message
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab rebuilt another section that included the Tower of Furnaces. Working next to him was Shallum son of Hallohesh, mayor of the other half-district of Jerusalem, along with his daughters.
Evangelical Heritage Version ™
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath Moab repaired a second section of the wall, including the Tower of the Ovens.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
Good News Translation®
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath Moab built both the next section and the Tower of the Ovens.
Wycliffe Bible
And Malchijah, the son of Harim, and Hashub, the son of Pahathmoab, builded the half part of the street, and the tower of ovens. (And Malchijah, the son of Harim, and Hashub, the son of Pahathmoab, rebuilt the next section, and the Tower of the Ovens, or the Tower of the Furnaces.)
Contemporary English Version
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath Moab rebuilt the section after that, and they also built Oven Tower.
Revised Standard Version Catholic Edition
Malchi′jah the son of Harim and Hasshub the son of Pa′hath-mo′ab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New Revised Standard Version Updated Edition
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
Common English Bible © 2011
Malchijah, Harim’s son, and Hasshub, Pahath-moab’s son, repaired another section and the Tower of the Ovens.
Amplified Bible © 2015
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Furnaces.
English Standard Version Anglicised
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New American Bible (Revised Edition)
The adjoining sector, as far as the Oven Tower, was repaired by Malchijah, son of Harim, and Hasshub, son of Pahath-moab.
New American Standard Bible
Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces.
The Expanded Bible
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another part of the wall and the Tower of the ·Ovens [Furnaces; Fire Pots; C possibly the bakery district].
Tree of Life Version
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Furnaces.
Revised Standard Version
Malchi′jah the son of Harim and Hasshub the son of Pa′hath-mo′ab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New International Reader's Version
Malkijah and Hasshub repaired another part of the wall. They also repaired the Tower of the Ovens. Malkijah was the son of Harim. Hasshub was the son of Pahath-Moab.
BRG Bible
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.
Complete Jewish Bible
Malkiyah the son of Harim and Hashuv the son of Pachat-Mo’av made repairs on another section and on the Tower of the Ovens.
New Revised Standard Version, Anglicised
Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
Orthodox Jewish Bible
Malkiyah ben Charim, and Chashuv ben Pachat-Moav, repaired the other section, and the Migdal HaTannurim.
Names of God Bible
Malchiah, Harim’s son, and Hasshub, Pahath Moab’s son, made repairs on a section that included the Tower of the Ovens.
Modern English Version
Malkijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-Moab repaired another section, as well as the Tower of the Furnaces.
Easy-to-Read Version
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired the next section. They also repaired Oven Tower.
International Children’s Bible
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another part of the wall. And they repaired the Tower of the Ovens.
Lexham English Bible
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
New International Version - UK
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another section and the Tower of the Ovens.