Alh hpqdym ASHr pqd mSHh vAhrn vnSHyAy ySHrAl--SHnym `SHr AySH AySH AKHd lbyt Abtyv hyv

hii sunt quos numeraverunt Moses et Aaron et duodecim principes Israhel singulos per domos cognationum suarum

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

These are those that were numbered, who Moses and Aaron numbered, and the leaders of Israel, being twelve men: each one representing the house of his fathers.

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each one representing his father’s house.

These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men; each one was for the house of his fathers.

These are they that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers house.

These are those that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, the twelve men: each one was for the house of his fathers.

These era they who were numbered by Moses and Aaron, and the twelve princes of Israel, every one by the houses of their kindreds.

These are they that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.

These are those who were listed, whom Moses and Aaron listed with the help of the chiefs of Israel, twelve men, each representing his fathers’ house.

Moses, Aaron, and the 12 leaders of Israel, each representing his own family, added up these totals.

These are the men Moses and Aaron registered, with the assistance of the 12 leaders of Israel; each represented his ancestral house.

These individuals were the ones whom Moses and Aaron registered from the twelve leaders of Israel, each person from his ancestral house.

These were the men whom Moses and Aaron numbered along with the twelve leaders of Israel, each of whom was from his own family.

These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father's household.

These were the men counted by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel, each one representing his family.

These were the men registered by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel, all listed according to their ancestral descent.

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.

Moses and Aaron counted the numbers of the men in each tribe. The 12 leaders of the Israelites helped them to do it. That was one man from each tribe.

These [are] those numbered, whom Moses numbered -- Aaron also, and the princes of Israel, twelve men -- each for the house of his fathers, they have been.

These were numbered by Moses and Aaron, and the leaders of Israel, twelve men, each chosen from his father’s house.

This is the organization that Moses, Aaron, and the heads of the twelve clans recorded according to their extended families.

Here is the final tabulation: Tribe Total Reuben (the oldest son of Jacob) 46,500 Simeon 59,300 Gad 45,650 Judah 74,600 Issachar 54,400 Zebulun 57,400 Joseph: Ephraim (son of Joseph) 40,500 Joseph: Manasseh (son of Joseph) 32,200 Benjamin 35,400 Dan 62,700 Asher 41,500 Naphtali 53,400 Grand Total: 603,550

This was the number of men counted by Moses and Aaron and the twelve leaders, each representing his ancestral clan.

These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father’s household.

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the twelve princes of Israel, one man for each house of his fathers.

These are the men Moses and Aaron registered, with the assistance of the twelve leaders of Israel; each represented his ancestral family.

These were numbered by Moses and Aaron, and the leaders of Israel, twelve men, each representing his father’s house.

Moses, Aaron, and the twelve leaders of Israel, one from each of the families, counted these men.

These are the numbers of those registered by Moses and Aaron, registered with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral family. The sum total of the People of Israel twenty years old and over who were able to fight in the army, counted by ancestral family, was 603,550.

These are the men who were registered by Moses and Aaron and twelve tribal chiefs of Israel, each representing his fathers’ house.

These are those who were enrolled, whom Moses and Aaron enrolled with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral house.

The men twenty years old or older who were fit for military service were registered by name according to clan and family, beginning with the tribe of Reuben, Jacob's oldest son. The totals were as follows: Tribe Number Reuben 46,500 Simeon 59,300 Gad 45,650 Judah 74,600 Issachar 54,400 Zebulun 57,400 Ephraim 40,500 Manasseh 32,200 Benjamin 35,400 Dan 62,700 Asher 41,500 Naphtali 53,400 Total: 603,550

These men it be, which Moses and Aaron and the twelve princes of Israel numbered, each by their houses and kindreds. (These be the men, whom Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel listed, or registered, each by the house of his kindred.)

The number of men from each tribe who were at least 20 years old and strong enough to fight in Israel's army was as follows: 46,500 from Reuben, the oldest son of Jacob, 59,300 from Simeon, 45,650 from Gad, 74,600 from Judah, 54,400 from Issachar, 57,400 from Zebulun, 40,500 from Ephraim, 32,200 from Manasseh, 35,400 from Benjamin, 62,700 from Dan, 41,500 from Asher, 53,400 from Naphtali. The total number of men registered by Moses, Aaron, and the twelve leaders was 603,550.

These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his fathers’ house.

These are those who were enrolled, whom Moses and Aaron enrolled with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral house.

These are those who were enrolled, whom Moses and Aaron enrolled with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral house.

These are the ones who were enlisted by Moses, Aaron, and the twelve chiefs of Israel, each from his own household.

These were the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each representing his fathers’ household.

These are those who were listed, whom Moses and Aaron listed with the help of the chiefs of Israel, twelve men, each representing his fathers' house.

It was these who were enrolled, each according to his ancestral house, by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel.

These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron counted, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father’s household.

Moses, Aaron, and the twelve leaders of Israel, one from each of the family groups, counted these men.

These were the ones numbered—Moses, Aaron and the princes of Israel counted them. Each of the twelve men represented his ancestral house.

These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his fathers’ house.

These were the men counted by Moses and Aaron. The 12 leaders of Israel helped them. There was one leader from each tribe.

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

Moshe, Aharon and the twelve leaders of Isra’el, each from a clan,

These are those who were enrolled, whom Moses and Aaron enrolled with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral house.

These are those that were numbered, which Moshe and Aharon numbered, and the nasiim (princes, rulers, exalted) of Yisroel, being shneym asar (twelve) men, each one representing the bais of his avot.

Moses, Aaron, and the 12 leaders of Israel, each representing his own family, added up these totals.

These are those who were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the leaders of Israel, being twelve men. Each one was for the house of his fathers.

Moses, Aaron, and the twelve leaders of Israel counted these men. (There was one leader from each tribe.)

Moses, Aaron and the 12 leaders of Israel counted these men. There was 1 leader from each of the families.

These are the ones counted whom Moses and Aaron mustered, with the twelve leaders of Israel, each one from his family.

These were the men counted by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel, each one representing his family.