Other translations
American Standard Version
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
Darby Bible Translation
These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
This was the order of the camps, and marches of the children of Israel by their troops, when they set forward.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
English Standard Version Journaling Bible
This was the order of march of the people of Israel by their companies, when they set out.
God's Word
This was the order in which the Israelite armies broke camp when they went from place to place.
Holman Christian Standard Bible
This was the order of march for the Israelites by their military divisions as they set out.
International Standard Version
This was the travel order for the Israelis, whenever their companies traveled.
NET Bible
These were the traveling arrangements of the Israelites according to their companies when they traveled.
New American Standard Bible
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out.
New International Version
This was the order of march for the Israelite divisions as they set out.
New Living Translation
This was the order in which the Israelites marched, division by division.
Webster's Bible Translation
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
The World English Bible
Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.
EasyEnglish Bible
The Israelites marched out like that every time that they started to travel.
Young‘s Literal Translation
These [are] journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey.
New Life Version
This was how the people of Israel moved on by their armies.
The Voice Bible
This is the order in which the Israelites broke camp and journeyed through the wilderness.
Living Bible
That was the order in which the tribes traveled.
New Catholic Bible
This was the order of the companies of the people of Israel as they set out.
Legacy Standard Bible
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out.
Jubilee Bible 2000
Thus were the journeyings of the sons of Israel according to their armies when they set forward.
Christian Standard Bible
This was the order of march for the Israelites by their military divisions as they set out.
Amplified Bible © 1954
This was the Israelites’ order of march by their hosts when they set out.
New Century Version
This was the order the Israelite divisions marched in when they moved.
The Message
These were the marching units of the People of Israel. They were on their way.
Evangelical Heritage Version ™
This was the marching order for the Israelites, according to their military units. This is how they set out.
New Revised Standard Version Catholic Edition
This was the order of march of the Israelites, company by company, when they set out.
Good News Translation®
This, then, was the order of march, company by company, whenever the Israelites broke camp and set out.
Wycliffe Bible
These be the tents and the goings forth of the sons of Israel, by their companies, when they went forth.
Contemporary English Version
This was the order in which the Israelites marched each time they moved their camp.
Revised Standard Version Catholic Edition
This was the order of march of the people of Israel according to their hosts, when they set out.
New Revised Standard Version Updated Edition
This was the order of march of the Israelites, company by company, when they set out.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
This was the order of march of the Israelites, company by company, when they set out.
Common English Bible © 2011
This was the order of departure of the Israelites with their military units when they set out.
Amplified Bible © 2015
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they moved out.
English Standard Version Anglicised
This was the order of march of the people of Israel by their companies, when they set out.
New American Bible (Revised Edition)
This was the order of march for the Israelites, company by company, when they set out.
New American Standard Bible
This was the order of marching for the sons of Israel by their armies as they set out.
The Expanded Bible
This was the order the Israelite divisions marched in when they moved.
Tree of Life Version
This is the order by which Bnei-Yisrael, by their divisions, set out.
Revised Standard Version
This was the order of march of the people of Israel according to their hosts, when they set out.
New International Reader's Version
As the groups of Israel started out, that was the order they marched in.
BRG Bible
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
Complete Jewish Bible
This is how the people of Isra’el traveled by companies; thus they moved forward.
New Revised Standard Version, Anglicised
This was the order of march of the Israelites, company by company, when they set out.
Orthodox Jewish Bible
Thus was the order of march of the Bnei Yisroel according to their tzivos (armies), when they set out.
Names of God Bible
This was the order in which the Israelite armies broke camp when they went from place to place.
Modern English Version
This was the order of march of the children of Israel, company by company, when they set out.
Easy-to-Read Version
That was the way the Israelites marched when they moved from place to place.
International Children’s Bible
This was the order the Israelite divisions marched in when they moved.
Lexham English Bible
These were the departures of the Israelites according to their divisions; and so they set out.
New International Version - UK
This was the order of march for the Israelite divisions as they set out.