vySHbv mtvr hArTS mqTS Arb`ym yvm

qui appellatus est Neelescol id est torrens Botri eo quod botrum inde portassent filii Israhel

And they returned from searching of the land after forty days.

And they returned from searching of the land after forty days.

And they returned from searching of the land after forty days.

And they returned from searching of the land after forty days.

And they returned from spying out the land after forty days.

And they returned from searching of the land after forty days.

And they returned from spying out the land at the end of forty days.

And they returned from searching out the land after forty days.

And they that went to spy out the land returned after forty days, having gone round all the country,

And they returned from spying out the land at the end of forty days.

At the end of forty days they returned from spying out the land.

Forty days later, they came back from exploring the land.

At the end of 40 days they returned from scouting out the land.

At the end of 40 days, they all returned from exploring the land,

They returned from investigating the land after forty days.

When they returned from spying out the land, at the end of forty days,

At the end of forty days they returned from exploring the land.

After exploring the land for forty days, the men returned

And they returned from exploring the land after forty days.

They returned from spying out the land at the end of forty days.

The men returned after they had explored the land for 40 days.

And they turn back from spying the land at the end of forty days.

They returned from looking over the land after forty days.

After 40 days, they returned from exploring

After forty days of exploration they returned from their tour.

They returned from exploring the land at the end of forty days.

Then they returned from spying out the land, at the end of forty days,

And they returned from searching of the land after forty days.

At the end of forty days they returned from scouting out the land.

And they returned from scouting out the land after forty days.

After forty days of exploring the land, the men returned to the camp.

With that they were on their way. They scouted out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob toward Lebo Hamath. Their route went through the Negev Desert to the town of Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, descendants of the giant Anak, lived there. Hebron had been built seven years before Zoan in Egypt. When they arrived at the Eshcol Valley they cut off a branch with a single cluster of grapes—it took two men to carry it—slung on a pole. They also picked some pomegranates and figs. They named the place Eshcol Valley (Grape-Cluster-Valley) because of the huge cluster of grapes they had cut down there. After forty days of scouting out the land, they returned home.

At the end of forty days, they returned from scouting the land.

At the end of forty days they returned from spying out the land.

After exploring the land for forty days, the spies returned

And the spyers of the land [turned again], when they had compassed all the country(side), after forty days (And the spies returned, when they had gone about all the countryside, yea, after forty days)

After exploring the land of Canaan for 40 days,

At the end of forty days they returned from spying out the land.

At the end of forty days they returned from spying out the land.

At the end of forty days they returned from spying out the land.

They returned from exploring the land after forty days.

When they returned from spying out the land, at the end of forty days,

At the end of forty days they returned from spying out the land.

They returned from reconnoitering the land forty days later.

When they returned from spying out the land, at the end of forty days,

After forty days of ·exploring [spying on] the land, the men returned to the camp.

They returned from investigating the land after 40 days.

At the end of forty days they returned from spying out the land.

At the end of 40 days, the men returned from checking out the land.

And they returned from searching of the land after forty days.

Forty days later, they returned from reconnoitering the land

At the end of forty days they returned from spying out the land.

And they returned from searching of the land after arba’im days.

Forty days later, they came back from exploring the land.

They returned from exploring the land after forty days.

The men explored that country for 40 days, and then they went back to the camp.

After 40 days of exploring the land, the men returned to the camp.

They returned from exploring the land at the end of forty days.

At the end of forty days they returned from exploring the land.