vyqrybv Atv hmTSAym Atv mqSHSH `TSym--Al mSHh vAl Ahrn vAl kl h`dh

obtulerunt eum Mosi et Aaron et universae multitudini

And they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

And those who found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron and unto all the congregation.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

And they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to the whole assembly.

That they brought him to Moses and Aaron and the whole multitude.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole community.

Those who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the entire community.

The ones who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and all the people.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to the whole community.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to all the congregation;

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,

The people who found him doing this took him before Moses, Aaron, and the rest of the community.

And they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

Some people found him while he was picking up the sticks. They took him to Moses and Aaron and to all the people.

and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron, and to all the people.

The people who saw the man brought him to Moses and Aaron and the gathered congregation.

He was arrested and taken before Moses and Aaron and the other judges.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to the whole assembly

And those who found him gathering wood brought him near to Moses and Aaron and to all the congregation;

And those that found him gathering firewood brought him unto Moses and Aaron and unto all the congregation.

Those who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the entire community.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and all the people.

Once, during those wilderness years of the People of Israel, a man was caught gathering wood on the Sabbath. The ones who caught him hauled him before Moses and Aaron and the entire congregation. They put him in custody until it became clear what to do with him. Then God spoke to Moses: “Give the man the death penalty. Yes, kill him, the whole community hurling stones at him outside the camp.”

The people who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the entire community.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses, Aaron, and to the whole congregation.

He was taken to Moses, Aaron, and the whole community,

they brought him to Moses, and to Aaron, and to all the multitude;

He was taken to Moses, Aaron, and the rest of the community.

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses, Aaron, and the whole congregation.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses, Aaron, and to the whole congregation.

Those who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the entire community.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to all the congregation;

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.

Those who caught him at it brought him to Moses and Aaron and the whole community.

And those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation;

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and all the people.

Those who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron and the entire assembly.

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

They brought him to Moses and Aaron and the whole community.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

Those who found him gathering wood brought him to Moshe, Aharon and the whole congregation.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses, Aaron, and to the whole congregation.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moshe and Aharon, and unto Kol HaEdah.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole community.

The ones who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the assembly.

The people who saw him gathering the wood brought him to Moses and Aaron and the whole community of Israel.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and all the people.

The ones who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and to all the community.

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,