Home Master Index
←Prev   Numbers 16:8   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר משה אל קרח שמעו נא בני לוי
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr mSHh Al qrKH SHm`v nA bny lvy

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
dixitque rursum ad Core audite filii Levi

King James Variants
American King James Version   
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
King James 2000 (out of print)   
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
Authorized (King James) Version   
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
New King James Version   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
21st Century King James Version   
And Moses said unto Korah, “Hear, I pray you, ye sons of Levi:

Other translations
American Standard Version   
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
Darby Bible Translation   
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he said again to Core: Hear ye sons of Levi.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
English Standard Version Journaling Bible   
And Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
God's Word   
Moses also said to Korah, "Listen, you Levites!
Holman Christian Standard Bible   
Moses also told Korah, "Now listen, Levites!
International Standard Version   
Moses also told Korah, "Listen now, you descendants of Levi!
NET Bible   
Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
New American Standard Bible   
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
New International Version   
Moses also said to Korah, "Now listen, you Levites!
New Living Translation   
Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
Webster's Bible Translation   
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
The World English Bible   
Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi!
EasyEnglish Bible   
Then Moses said to Korah, ‘Listen, you descendants of Levi.
Young‘s Literal Translation   
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
New Life Version   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi.
The Voice Bible   
(to Korah) Listen, you Levites.
Living Bible   
Then Moses spoke again to Korah: “Does it seem a small thing to you that the God of Israel has chosen you from among all the people of Israel to be near to himself as you work in the Tabernacle of Jehovah, and to stand before the people to minister to them?
New Catholic Bible   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you Levites,
Legacy Standard Bible   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi,
Jubilee Bible 2000   
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
Christian Standard Bible   
Moses also told Korah, “Now listen, Levites!
Amplified Bible © 1954   
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
New Century Version   
Moses also said to Korah, “Listen, you Levites.
The Message   
Moses continued with Korah, “Listen well now, sons of Levi. Isn’t it enough for you that the God of Israel has selected you out of the congregation of Israel to bring you near him to serve in the ministries of The Dwelling of God, and to stand before the congregation to minister to them? He has brought you and all your brother Levites into his inner circle, and now you’re grasping for the priesthood, too. It’s God you’ve ganged up against, not us. What do you have against Aaron that you’re bad-mouthing him?”
Evangelical Heritage Version ™   
Moses said to Korah, “Listen, you Levites!
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you Levites!
Good News Translation®   
Moses continued to speak to Korah. “Listen, you Levites!
Wycliffe Bible   
And again Moses said to Korah, Ye sons of Levi, hear.
Contemporary English Version   
You know that the God of Israel has chosen you Levites from all Israel to serve him by being in charge of the sacred tent and by helping the community to worship in the proper way. What more do you want?
Revised Standard Version Catholic Edition   
And Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
New Revised Standard Version Updated Edition   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you Levites!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Then Moses said to Korah, ‘Hear now, you Levites!
Common English Bible © 2011   
Moses said to Korah, “Listen, you Levites,
Amplified Bible © 2015   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi,
English Standard Version Anglicised   
And Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
New American Bible (Revised Edition)   
Moses also said to Korah, “Hear, now, you Levites!
New American Standard Bible   
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
The Expanded Bible   
Moses also said to Korah, “Listen, you ·Levites [L sons of Levi].
Tree of Life Version   
Moses also said to Korah, “Listen now, sons of Levi!
Revised Standard Version   
And Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi:
New International Reader's Version   
Moses also said to Korah, “Listen, you Levites!
BRG Bible   
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
Complete Jewish Bible   
Then Moshe said to Korach, “Listen here, you sons of Levi!
New Revised Standard Version, Anglicised   
Then Moses said to Korah, ‘Hear now, you Levites!
Orthodox Jewish Bible   
And Moshe said unto Korach, Hear, now, ye Bnei Levi:
Names of God Bible   
Moses also said to Korah, “Listen, you Levites!
Modern English Version   
Moses said to Korah, “Listen, please, sons of Levi.
Easy-to-Read Version   
Moses also said to Korah, “You Levites, listen to me.
International Children’s Bible   
Moses also said to Korah, “Listen, you Levites.
Lexham English Bible   
And Moses said to Korah, “Please listen, sons of Levi!
New International Version - UK   
Moses also said to Korah, ‘Now listen, you Levites!