bqdSH hqdSHym tAklnv kl zkr yAkl Atv qdSH yhyh lk

in sanctuario comedes illud mares tantum edent ex eo quia consecratum est tibi

In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: it shall be holy to you.

In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto you.

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

In a most holy place you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it. It shall be holy unto thee.

As the most holy things shalt thou eat thereof; every male shall eat thereof: it shall be holy unto thee.

As most holy shalt thou eat it: every male shall eat it; it shall be holy unto thee.

Thou shalt eat it in the sanctuary: the males only shall eat thereof, because it is a consecrated thing to thee.

As the most holy things shalt thou eat thereof: every male shall eat thereof; it shall be holy unto thee.

In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you.

Eat it in a most holy place. Any male may eat it. You must consider it holy.

You are to eat it as a most holy offering. Every male may eat it; it is to be holy to you."

You may eat them as consecrated gifts. Every male may eat them. They're sacred for you.

You are to eat it as a most holy offering; every male may eat it. It will be holy to you.

"As the most holy gifts you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

Eat it as something most holy; every male shall eat it. You must regard it as holy.

You must eat it as a most holy offering. All the males may eat of it, and you must treat it as most holy.

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy to thee.

You shall eat of it like the most holy things. Every male shall eat of it. It shall be holy to you.

All the men in your family may eat these gifts. Remember that they are holy gifts.

in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee.

You will eat it as the most holy gifts. Every male will eat it. It will be holy to you.

While recognizing its holiness, you and every Levite male should go ahead and eat it in the most holy place.

They are to be eaten only in a most holy place, and only by males.

You will eat it in a Most Holy Place. Every male will eat it. It will be holy for you.

As the most holy gifts you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

In the sanctuary shalt thou eat it; every male shall eat it; it shall be holy unto thee.

You are to eat it as a most holy offering. Every male may eat it; it is to be holy to you.

As the most holy thing and in a sacred place shall you eat of it; every male [of your house] shall eat of it. It shall be holy to you.

You must eat the offering in a most holy place. Any male may eat it, but you must respect it as holy.

God spoke to Aaron, “I am personally putting you in charge of my contributions, all the holy gifts I get from the People of Israel. I am turning them over to you and your children for your personal use. This is the standing rule. You and your sons get what’s left from the offerings, whatever hasn’t been totally burned up on the Altar—the leftovers from Grain-Offerings, Absolution-Offerings, and Compensation-Offerings. Eat it reverently; it is most holy; every male may eat it. Treat it as holy.

You will eat it as a most holy thing. Every male may eat of it. It will be holy for you.

As a most holy thing you shall eat it; every male may eat it; it shall be holy to you.

You must eat these things in a holy place, and only males may eat them; consider them holy.

Thou shalt eat it in the saintuary; males only shall eat thereof, for it is hallowed to the Lord. (Thou shalt eat it in the sanctuary; only males can eat it, for it is dedicated, or consecrated, to the Lord.)

Since these things are sacred, they must be eaten near the sacred tent, but only men are allowed to eat them.

In a most holy place shall you eat of it; every male may eat of it; it is holy to you.

As a most holy thing you shall eat it; every male may eat it; it shall be holy to you.

As a most holy thing you shall eat it; every male may eat it; it shall be holy to you.

You will eat it as a most holy thing. Every male may eat it. It will be holy to you.

You shall eat it as the most holy thing; every male [of your family] shall eat it. It shall be holy to you.

In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you.

You shall eat them in a most holy place; every male may partake of them. As holy, they belong to you.

As the most holy gifts you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

You must eat the offering in ·a most holy place [L the holy of holy places]. Any male may eat it, but you must respect it as holy.

You are to eat it as most holy. Every male may eat it—it is set apart for you.

In a most holy place shall you eat of it; every male may eat of it; it is holy to you.

Eat your part as something that is very holy. Every male will eat it. You must consider it holy.

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

You are to eat it in an especially holy place; every male may eat it; it will be set apart for you.

As a most holy thing you shall eat it; every male may eat it; it shall be holy to you.

As the kodesh hakodashim shalt thou eat it; every zakhar shall eat it; it shall be kodesh unto thee.

Eat it in a most holy place. Any male may eat it. You must consider it holy.

In a most holy place shall you eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

Eat these things only in a very holy place. Every male in your family may eat them, but you must remember that these offerings are holy.

You must eat it in a most holy place. Any male may eat it. But you must respect it as holy.

You will eat it in the most holy place; every male will eat it. It will be a holy object to you.

Eat it as something most holy; every male shall eat it. You must regard it as holy.