Az ySHyr ySHrAl At hSHyrh hzAt `ly bAr `nv lh

tunc cecinit Israhel carmen istud ascendat puteus concinebant

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing you to it:

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing you unto it:

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:

Then Israel sang this song: “Spring up, O well! All of you sing to it—

Then Israel sang this song: “Spring up, O well! Sing ye unto it!

Then sang Israel this song: Spring up, O well; sing ye unto it:

Then Israel sang this song, Rise up, well! sing unto it:

Then Israel sung this song: Let the well spring up. They sung thereto:

Then sang Israel this song: Spring up, O well; sing ye unto it:

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Israel sang this song about the well: "Make your water spring up! Sing to the well,

Then Israel sang this song: Spring up, well--sing to it!

That's also where Israel sang this song: Rise up, well! Sing to it!

Then Israel sang this song: "Spring up, O well, sing to it!

Then Israel sang this song: "Spring up, O well! Sing to it!

Then Israel sang this song: "Spring up, O well! Sing about it,

There the Israelites sang this song: "Spring up, O well! Yes, sing its praises!

Then Israel sung this song, Spring up, O well; sing ye to it:

Then sang Israel this song: "Spring up, well; sing to it:

The Israelites sang this song at that well: ‘Sing to this well. Ask it to give water to us.

Then singeth Israel this song, concerning the well -- they have answered to it:

Then Israel sang this song: “Come up, O well! Sing to it!

At that time, they all sang the Song of the Well: Israelites: Spring up, O well! Sing, sing to the well,

What happened is described in this song the people sang: Spring up, O well! Sing of the water! This is a well The leaders dug. It was hollowed With their staves And shovels. Then they left the desert and proceeded on through Mattanah,

Then Israel sang this song, “Spring up, O well! Sing to it!

Then Israel sang this song: “Spring up, O well! Sing to it!

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it.

Then Israel sang this song: Spring up, well—sing to it!

Then Israel sang this song, Spring up, O well! Let all sing to it,

Then the Israelites sang this song: “Pour out water, well! Sing about it.

They went on to Beer (The Well), where God said to Moses, “Gather the people; I’ll give them water.” That’s where Israel sang this song: Erupt, Well! Sing the Song of the Well, the well sunk by princes, Dug out by the peoples’ leaders digging with their scepters and staffs.

Then Israel sang this song: Spring up, O well! Sing about it.

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

At that time the people of Israel sang this song: “Wells, produce your water; And we will greet it with a song—

Then Israel sang this song, The water of the well, ascend up; they sang together, (Then Israel sang this song, Go ye up, water of the well; yea, we sing to thee,)

That's also the same well the Israelites sang about in this song: Let's celebrate! The well has given us water.

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Israel sang this song: ‘Spring up, O well!—Sing to it!—

Then the Israelites sang this song: “Well, flow up! Sing about it!

Then Israel sang this song, “Spring up, O well! Sing to it,

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Israel sang this song: Spring up, O well!—so sing to it—

Then Israel sang this song: “Spring up, O well! Sing to it!

Then the Israelites sang this song: “·Pour out water [Spring up], well! Sing ·about [or to] it.

Then Israel sang this song, “Spring up, O well! Sing about it!”

Then Israel sang this song: “Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Israel sang a song. They said, “Spring up, you well! Sing about it.

Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:

Then Isra’el sang this song: “Spring up, oh well! Sing to the well

Then Israel sang this song: ‘Spring up, O well!—Sing to it!—

Then Yisroel sang this shirah (song), Spring up, O well; sing ye unto it.

Then Israel sang this song about the well: “Make your water spring up! Sing to the well,

Then Israel sang this song: “Spring up, O well! sing to it—

Then the Israelites sang this song: “Well, flow with water! Sing about it!

Then the Israelites sang this song: “Pour out water, well! Sing about it.

Then Israel sang this song, “Arise, well water! Sing to it!

Then Israel sang this song: ‘Spring up, O well! Sing about it,